Stiff Little Fingers - I Waited - перевод текста песни на французский

I Waited - Stiff Little Fingersперевод на французский




I Waited
J'ai attendu
I waited but you never came
J'ai attendu, mais tu n'es jamais venue
So everything stayed the same
Alors tout est resté pareil
Coulda been great
Ça aurait pu être formidable
I waited
J'ai attendu
I was still inspired but obviously out of tune
J'étais encore inspiré, mais de toute évidence, je n'étais pas au diapason
I must be dumb as shit to think, we could blow
Je dois être aussi bête que ça pour penser qu'on pourrait faire sauter
Away these blues
Ces bleus
I waited, I waited, I waited but you... never came
J'ai attendu, j'ai attendu, j'ai attendu, mais tu... n'es jamais venue
I waited, I kept the faith, I was patient in my own way
J'ai attendu, j'ai gardé la foi, j'ai été patient à ma façon
Thought you would come, thought you would stay
Je pensais que tu viendrais, je pensais que tu resterais
I waited but you never never never
J'ai attendu, mais tu n'es jamais jamais jamais venue
I was still inspired but obviously out of tune
J'étais encore inspiré, mais de toute évidence, je n'étais pas au diapason
I must be dumb as shit to think, we could blow
Je dois être aussi bête que ça pour penser qu'on pourrait faire sauter
Away these blues
Ces bleus
I waited, I waited, I waited but you... never came
J'ai attendu, j'ai attendu, j'ai attendu, mais tu... n'es jamais venue
I waited, I kept the faith, I was patient in my own way
J'ai attendu, j'ai gardé la foi, j'ai été patient à ma façon
Thought you would come, thought you would stay
Je pensais que tu viendrais, je pensais que tu resterais
It coulda been good it coulda been great
Ça aurait pu être bien, ça aurait pu être formidable
I was hitting the best but obviously out of time
J'étais en train de frapper le meilleur, mais de toute évidence, je n'étais pas dans le rythme
I never though that I would be left behind
Je n'ai jamais pensé que je serais laissé pour compte
I'd be left behind
Je serais laissé pour compte
I waited, I waited, I waited but you... never came
J'ai attendu, j'ai attendu, j'ai attendu, mais tu... n'es jamais venue
I waited but you never came
J'ai attendu, mais tu n'es jamais venue
So everything stayed the same
Alors tout est resté pareil
Coulda been great
Ça aurait pu être formidable
I waited
J'ai attendu
I waited, I waited, I waited but you... never came
J'ai attendu, j'ai attendu, j'ai attendu, mais tu... n'es jamais venue





Авторы: Steven Christopher Grantley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.