Stiff Little Fingers - What If I Want More - перевод текста песни на французский

What If I Want More - Stiff Little Fingersперевод на французский




What If I Want More
Et si je voulais plus
I'm sick of being pushed around
J'en ai marre d'être poussé
I'm tired of being forced back down
J'en ai marre d'être renvoyé
So all your dreams and your ambitions
Alors tous tes rêves et tes ambitions
Lie there on the floor
Couchés sur le sol
What if I want more
Et si je voulais plus
What if I want more
Et si je voulais plus
What if I want more
Et si je voulais plus
What if I want more
Et si je voulais plus
I'm fed up hearing "no can do"
J'en ai assez d'entendre "non, on ne peut pas"
I'm hacked off listening to you
Je suis dégoûté de t'écouter
Just because you've given in
Juste parce que tu as cédé
Doesn't mean they have to win
Ne veut pas dire qu'ils doivent gagner
Scraps of hope from rich man's table
Des miettes d'espoir de la table du riche
Fall down on the floor
Tomber par terre
What if I want more
Et si je voulais plus
What if I want more
Et si je voulais plus
What if I want more
Et si je voulais plus
What if I want more
Et si je voulais plus
I've had enough of hopeless clowns
J'en ai assez des clowns sans espoir
If you don't want to swim, then drown
Si tu ne veux pas nager, alors noie-toi
You want to wallow there in sorrow
Tu veux te vautrer dans la tristesse
Sit there on the floor
Assieds-toi sur le sol
What if I want more
Et si je voulais plus
What if I want more
Et si je voulais plus
What if I want more
Et si je voulais plus
What if I want more
Et si je voulais plus





Авторы: Jake Burns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.