Текст и перевод песни Stifler Kallahari - O Legado
É
hora
de
falar
cara
a
cara
com
todos
aqui
Время
поговорить
лицом
к
лицу
со
всеми
здесь
Ouçam
com
atenção
irmãos,
essa
é
a
revolução
Слушайте
внимательно,
братья,
это
революция
Muito
mais
do
que
uma
simples
ação.
Гораздо
больше,
чем
просто
действие.
Não
pare
de
respirar
pare
pra
refletir,
Не
переставай
дышать,
остановись,
чтобы
поразмыслить,
Se
o
amanha
nunca
chegar
e
tu
deixar
de
existir
Если
завтра
никогда
не
наступит,
и
ты
перестанешь
существовать
Se
acaso
você
cair,
qual
é
sua
sentença?
Если
вдруг
ты
упадешь,
каков
твой
приговор?
Se
tu
fez
na
sua
presença
sentirão
a
diferença.
Если
ты
делал
что-то
при
жизни,
то
они
почувствуют
разницу.
Na
sua
ausência
o
legado
continua,
В
твоё
отсутствие
наследие
продолжается,
Minha
meta
é
o
céu,
vou
conquistar
a
lua
Моя
цель
— небо,
я
завоюю
луну
"Prestenção"
se
não
acaba
virando
fóssil
Будь
внимательней,
а
то
превратишься
в
окаменелость
Vaidade
hoje
em
dia
se
tornou
bomba
relógio.
Тщеславие
в
наши
дни
стало
бомбой
замедленного
действия.
Foda-se
as
críticas,
foda-se
os
paga
pau,
К
черту
критику,
к
черту
подхалимов,
Foda-se
a
mina
que
hoje
te
dá
moral.
К
черту
девчонку,
которая
сегодня
оказывает
тебе
внимание.
Tu
era
ridículo
e
ela
te
esnobou,
Ты
был
никем,
и
она
тебя
отвергла,
O
mundo
deu
voltas
e
ela
se
amarrou
Мир
перевернулся,
и
она
запала
на
тебя.
Foda-se
aqueles
que
falam
mal
nas
costas,
К
черту
тех,
кто
говорит
за
спиной,
Olhando
no
meu
olho
ficam
mudo
eu
faço
aposta.
Глядя
мне
в
глаза,
они
немеют,
бьюсь
об
заклад.
Eu
sou
Stifler
e
faço
minha
oferta
Я
— Стифлер,
и
я
делаю
своё
предложение
Se
tu
pode
escolher
então
escolha
a
trilha
certa.
Если
ты
можешь
выбирать,
то
выбери
правильный
путь.
É
necessário
persistência,
analise
as
influência
Необходима
настойчивость,
проанализируй
влияние
Faça
a
diferença
no
início
da
sua
ausência.
Измени
мир
с
самого
начала
своего
отсутствия.
Eu
sei
que
você
vai
se
superar
Я
знаю,
ты
превзойдешь
себя
Se
tu
se
dedicar.
Если
ты
будешь
стараться.
É
necessário
persistência,
analise
as
influência
Необходима
настойчивость,
проанализируй
влияние
Faça
a
diferença
no
início
da
sua
ausência.
Измени
мир
с
самого
начала
своего
отсутствия.
Eu
sei
que
você
vai
se
superar
Я
знаю,
ты
превзойдешь
себя
Se
tu
se
dedicar.
Если
ты
будешь
стараться.
(O
legado
tem
essência)
(Наследие
имеет
суть)
Custe
o
que
custar
vou
conquistar
o
mundo
Чего
бы
это
ни
стоило,
я
завоюю
мир
Seguindo
com
meu
clã
"nóis"
tamo
junto.
Вместе
со
своей
командой,
мы
едины.
Esses
versos
que
componho
viro
noite
e
dia,
Эти
стихи,
которые
я
сочиняю,
днём
и
ночью,
Vou
trilhando
meu
caminho
pregando
minha
profecia.
Я
прокладываю
свой
путь,
проповедуя
своё
пророчество.
Façam
o
que
puder
e
façam
de
coração
Делайте,
что
можете,
и
делайте
это
от
всего
сердца
Grandes
conquista
não
convém
ostentação.
Большие
завоевания
не
нуждаются
в
хвастовстве.
Pouco
será
em
vão,
os
fortes
ficam
de
pé
Мало
что
будет
напрасно,
сильные
остаются
на
ногах
Já
cai
algumas
vezes
mas
nunca
perdi
a
fé.
Я
падал
несколько
раз,
но
никогда
не
терял
веры.
Tenho
minha
mulher,
conto
com
alguns
amigos
У
меня
есть
моя
женщина,
я
рассчитываю
на
нескольких
друзей
É
fato
que
os
fortes
conquistam
objetivo.
Это
факт,
что
сильные
достигают
цели.
O
legado
não
é
mito,
essa
é
a
realidade
Наследие
— не
миф,
это
реальность
Eu
não
sou
pastor
mas
eu
prego
a
verdade.
Я
не
пастор,
но
я
проповедую
истину.
Prefere
viver
ou
prefere
sobreviver?!
Предпочитаешь
жить
или
предпочитаешь
выживать?!
Os
falsos
te
ajudam
mas
depois
quer
te
foder
Лжецы
помогают
тебе,
но
потом
хотят
тебя
поиметь
Demora
pra
perceber,
tu
é
hardcore
ou
não?!
Долго
до
тебя
доходит,
ты
хардкорный
или
нет?!
Tenho
sangue
de
guerreiro
e
honra
no
coração.
У
меня
кровь
воина
и
честь
в
сердце.
É
necessário
persistência,
analise
as
influência
Необходима
настойчивость,
проанализируй
влияние
Faça
a
diferença
no
início
da
sua
ausência.
Измени
мир
с
самого
начала
своего
отсутствия.
Eu
sei
que
você
vai
se
superar
Я
знаю,
ты
превзойдешь
себя
Se
tu
se
dedicar.
Если
ты
будешь
стараться.
É
necessário
persistência,
analise
as
influência
Необходима
настойчивость,
проанализируй
влияние
Faça
a
diferença
no
início
da
sua
ausência.
Измени
мир
с
самого
начала
своего
отсутствия.
Eu
sei
que
você
vai
se
superar
Я
знаю,
ты
превзойдешь
себя
Se
tu
se
dedicar.
Если
ты
будешь
стараться.
(O
legado
tem
essência)
(Наследие
имеет
суть)
"Essa
porra
tem
essência"
yêh
"В
этой
херне
есть
суть"
yêh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stifler Kallahari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.