Ingen Vej (Tema fra Bjørne Brødre) - Stig Rossen перевод на немецкий

Ingen Vej (Tema fra Bjørne Brødre)

Det er svært at se de hårde
Men der er intet der kan ændre på de ting jeg gjorde
Hvis jeg kunne gjorde jeg alting om jeg ofre gerne alt
Men jeg søger mod en sti som nu er skjult
Lillebror jeg svigtet dig
Du stolede blindt på det jeg sagde
Og jeg svigted dig
Jeg skjulte mange ting for dig for sandheden er hård
Men jeg bed til at et underværk vil hele dine sår
Der ingen vej fra mørketsland
Alt håb er ude
Og jeg bliver aldrig fri
Der ingen sti og ingen vej
Nu er alt forbi for mig

Kein Weg (Thema aus Bjørne Brødre)

Es ist schwer, die harten Dinge zu sehen
Doch nichts kann ändern, was ich getan habe
Wenn ich könnte, würde ich alles rückgängig machen, ich würde alles opfern
Doch ich suche nach einem Pfad, der nun verborgen ist
Kleiner Bruder, ich habe dich enttäuscht
Du hast blind vertraut auf meine Worte
Und ich habe dich enttäuscht
Ich verbarg so viel vor dir, denn die Wahrheit ist hart
Doch ich bete, dass ein Wunder deine Wunden heilt
Es gibt keinen Weg aus dem Land der Dunkelheit
Alle Hoffnung ist verloren
Und ich werde niemals frei sein
Kein Pfad und kein Weg
Nun ist alles vorbei für mich