Текст и перевод песни Stig Rossen - Menneskesøn

Menneskesøn

Åhhh din kræft vil gøre dig stærk
Din forstand vil gøre dig klog.
Du vil gøre store ting en daag.
Du er ude på en rejse, mange spørgsmål dukker op.
Men du klatre op af bjerget, og når den høje top.
Menneske søn se himmlens skær
Lad din ånd slå vingeslag
Snart ved du hvad du er værd
Menneske søn du bli'r en mand en dag.
Ingen baner vejen for dig
Du lære selv hvordan
For med tro og håb og vilje
Vil du rejse fra dreng til mand.
Menneske søn se himmlens skær
Lad din ånd slå vingeslag
Snart ved du hvad du er værd
Menneske søn du bli'r en mand en dag.
Du lære at forstå
Og forstå hvad du har lært
Og tager din plads blandt dem du elsker højt
Alle drømmende du drømte på junglens bløde tag
Nu er tiden næsten inde
Og alt bliver dit en dag
Menneske søn se himmlens skær
Lad din ånd slå vingeslag
Snart ved du hvad du er værd
Menneske søn du bli'r en mand en dag.
Menneskesøn
Menneskesøn er blivet en mand i dag.
Tak fordi i så med

Сын человеческий

О, твои трудности сделают тебя сильнее,
Твой разум сделает тебя мудрее.
Ты совершишь великие дела однажды.
Ты в пути, много вопросов возникает.
Но ты взбираешься на гору и достигнешь высокой вершины.
Сын человеческий, взгляни на небесный свет,
Пусть твой дух расправит крылья,
Скоро ты узнаешь себе цену,
Сын человеческий, ты станешь мужчиной однажды.
Никто не проложит путь за тебя,
Ты сам научишься как,
Ведь с верой, надеждой и волей
Ты пройдешь путь от мальчика к мужчине.
Сын человеческий, взгляни на небесный свет,
Пусть твой дух расправит крылья,
Скоро ты узнаешь себе цену,
Сын человеческий, ты станешь мужчиной однажды.
Ты научишься понимать
И понимать то, чему научился,
И займешь свое место среди тех, кого ты горячо любишь.
Все мечты, что ты видел на мягкой крыше джунглей,
Время почти пришло,
И все станет твоим однажды.
Сын человеческий, взгляни на небесный свет,
Пусть твой дух расправит крылья,
Скоро ты узнаешь себе цену,
Сын человеческий, ты станешь мужчиной однажды.
Сын человеческий
Сын человеческий стал мужчиной сегодня.
Спасибо, что смотрели.