Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kuka on se oikea (Vain elämää kausi 11)
Qui est-ce le bon (Vain elämää saison 11)
Olen
etsinyt
sinua
liian
kaukaa
Je
t'ai
cherché
trop
longtemps
Etsinyt.
Miettinyt
sun
nimeä
Cherché.
Pensé
à
ton
nom
Ja
nyt
varoittamatta
Et
maintenant,
sans
prévenir
Edessäni
seisot
Tu
es
devant
moi
Ilma
väreilee
L'air
vibre
Jo
laskee
pimeä
La
nuit
tombe
déjà
Kadut
kaupungin
ovat
pitkiä
ja
suoria
Les
rues
de
la
ville
sont
longues
et
droites
Niin
moni
tarjoaa
vain
pelkkiä
kuoria
Tant
de
gens
ne
proposent
que
des
coquilles
vides
Niin
moni
tulee
vastaan
Tant
de
gens
te
croisent
Kuka
on
se
oikea
Qui
est-ce
le
bon
Niin
moni
tulee
vastaan
Tant
de
gens
te
croisent
Tule
lähemmäksi
jos
minua
etsit
Approche-toi
si
tu
me
cherches
Katu
kapenee
matkaasi
jatkaa
La
rue
se
rétrécit,
ton
voyage
continue
Ja
vasta
tien
päässä
ehkä
sua
odotan
Et
ce
n'est
peut-être
qu'au
bout
du
chemin
que
je
t'attendrai
On
sydämeeni
niin
pitkä
matka
Il
y
a
un
long
chemin
jusqu'à
mon
cœur
Kadut
kaupungin
ovat
pitkiä
ja
suoria
Les
rues
de
la
ville
sont
longues
et
droites
Niin
moni
tarjoaa
vain
pelkkiä
kuoria
Tant
de
gens
ne
proposent
que
des
coquilles
vides
Niin
moni
tulee
vastaan
Tant
de
gens
te
croisent
Kuka
on
se
oikea
Qui
est-ce
le
bon
Kadut
kaupungin
ovat
pitkiä
ja
suoria
Les
rues
de
la
ville
sont
longues
et
droites
Niin
moni
tarjoaa
vain
pelkkiä
kuoria
Tant
de
gens
ne
proposent
que
des
coquilles
vides
Niin
moni
tulee
vastaan
Tant
de
gens
te
croisent
Kuka
on
se
oikea
Qui
est-ce
le
bon
Niin
moni
tulee
vastaan
Tant
de
gens
te
croisent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juha Tapaninen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.