Текст и перевод песни Stig - Kuka on se oikea (Vain elämää kausi 11)

Kuka on se oikea (Vain elämää kausi 11)

Olen etsinyt sinua liian kaukaa
Etsinyt. Miettinyt sun nimeä
Ja nyt varoittamatta
Edessäni seisot
Ilma väreilee
Jo laskee pimeä

Kadut kaupungin ovat pitkiä ja suoria
Niin moni tarjoaa vain pelkkiä kuoria
Niin moni tulee vastaan
Kuka on se oikea
Niin moni tulee vastaan

Tule lähemmäksi jos minua etsit
Katu kapenee matkaasi jatkaa
Ja vasta tien päässä ehkä sua odotan
On sydämeeni niin pitkä matka

Kadut kaupungin ovat pitkiä ja suoria
Niin moni tarjoaa vain pelkkiä kuoria
Niin moni tulee vastaan
Kuka on se oikea

Kadut kaupungin ovat pitkiä ja suoria
Niin moni tarjoaa vain pelkkiä kuoria
Niin moni tulee vastaan
Kuka on se oikea
Niin moni tulee vastaan

Кто та самая (Vain elämää 11 сезон)

Я искал тебя слишком далеко
Искал. Размышлял о твоём имени.
И вот, без предупреждения,
Передо мной стоишь ты.
Воздух дрожит,
Уже спускается темнота.

Улицы города длинные и прямые,
Так много предлагают лишь пустую оболочку.
Так много встречается,
Кто же та самая?
Так много встречается...

Подойди ближе, если ищешь меня.
Улица сужается, твой путь продолжается.
И только в конце пути, возможно, я тебя жду.
До моего сердца такой долгий путь.

Улицы города длинные и прямые,
Так много предлагают лишь пустую оболочку.
Так много встречается,
Кто же та самая?

Улицы города длинные и прямые,
Так много предлагают лишь пустую оболочку.
Так много встречается,
Кто же та самая?
Так много встречается...