Текст и перевод песни Stig - Oon tulossa kotiin (nakkikukkaro)
Kasvot
painuu
kämmeniin,
vaik
hyvin
mielin
lähettiin.
Лицо
вдавливается
в
ладони,
даже
если
оно
было
послано
с
большим
удовольствием.
En
tiedä,
missä
kohtaa
putosin.
Я
не
знаю,
где
я
упал.
Kun
oven
kahvaa
puristaa,
voi
tehdä
katumuspohdintaa.
Voiko
sataa
mokaa
enää
sovittaa?
Когда
ты
сжимаешь
ручку
двери,
ты
можешь
совершить
покаяние,
можем
ли
мы
искупить
еще
сотню
ошибок?
Yllätän
sut
nakki
kukkarolla.
Я
удивлю
тебя
хот-догом.
Miten
vaikee
on
rehellinen
olla.
Suhteen
sekoilen,
koitan
kokoon
parsii
sen.
Как
трудно
быть
честным,
я
схожу
с
ума,
пытаясь
все
исправить.
Ainoo,
joka
vois
mua
satuttaa,
nukkuu
sängyssä
ja
mua
kotiin
odottaa.
Единственный
человек,
который
может
причинить
мне
боль,
спит
в
постели
и
ждет,
когда
я
вернусь
домой.
Ja
toivon
parasta
tai
toivon
mitä
vaan.
И
я
надеюсь
на
лучшее
или
надеюсь
на
что
угодно.
Mitä
vaan
muuta
kuin,
etten
enää
sua
viereen
saa.
Все,
что
угодно,
только
не
то,
что
я
больше
не
могу
быть
рядом
с
тобой.
Oon
tulossa
kotiin,
nuku
vielä
vaan.
Я
возвращаюсь
домой,
ложись
спать.
Aamulla
oon
vierelläsi
taas.
Утром
я
снова
буду
рядом
с
тобой.
Oon
tulossa
kotiin,
nuku
vielä
vaan.
Я
возвращаюсь
домой,
ложись
спать.
Aamulla
oon
vierelläsi
taas.
Утром
я
снова
буду
рядом
с
тобой.
Luottamusta
ansaitaan
vain
yksi
askel
kerrallaan,
mut
mitä
sit
jos
astuu
harhaan.
Aina.
Доверие
можно
заслужить
лишь
шаг
за
шагом,
но
что,
если
ты
сбиваешься
с
пути?
Vaikea
on
puolustaa.
Трудно
защищаться.
En
ilmoittanut
ollenkaan,
kun
juutuin
päiväkausiks
grillaamaan.
Я
вообще
не
сообщил
об
этом,
когда
застрял
на
барбекю
на
несколько
дней.
Yllätän
sut
nakki
kukkarolla.
Я
удивлю
тебя
хот-догом.
Olen
koristanut
itseni
sinapilla.
Я
украсила
себя
горчицей.
Saanko
peruttua
viikon
tän
tai
edes
päivän.
Могу
ли
я
отменить
неделю
или
даже
день?
Ainoo,
joka
vois
mua
satuttaa,
nukkuu
sängyssä
ja
mua
kotiin
odottaa.
Единственный
человек,
который
может
причинить
мне
боль,
спит
в
постели
и
ждет,
когда
я
вернусь
домой.
Ja
toivon
parasta
tai
toivon
mitä
vaan.
И
я
надеюсь
на
лучшее
или
надеюсь
на
что
угодно.
Mitä
vaan
muuta
kuin,
etten
enää
sua
viereen
saa.
Что
угодно,
только
не
то,
что
я
больше
не
могу
быть
рядом
с
тобой.
Oon
tulossa
kotiin,
nuku
vielä
vaan.
Я
возвращаюсь
домой,
ложись
спать.
Aamulla
oon
vierelläsi
taas.
Утром
я
снова
буду
рядом
с
тобой.
Oon
tulossa
kotiin,
nuku
vielä
vaan.
Я
возвращаюсь
домой,
ложись
спать.
Aamulla
oon
vierelläsi
taas.
Утром
я
снова
буду
рядом
с
тобой.
Ainoo,
joka
vois
mua
satuttaa,
nukkuu
sängyssä
ja
mua
kotiin
odottaa.
Единственный
человек,
который
может
причинить
мне
боль,
спит
в
постели
и
ждет,
когда
я
вернусь
домой.
Ja
toivon
parasta
tai
toivon
mitä
vaan.
И
я
надеюсь
на
лучшее
или
надеюсь
на
что
угодно.
Mitä
vaan
muuta
kuin,
etten
enää
sua
viereen
saa.
Все,
что
угодно,
только
не
то,
что
я
больше
не
могу
быть
рядом
с
тобой.
Oon
tulossa
kotiin.
nuku
vielä
vaan.
Aamulla
oon
vierelläsi
taas.
Я
возвращаюсь
домой,
ложись
спать,
а
утром
я
снова
буду
рядом
с
тобой.
Oon
tulossa
kotiin,
nuku
vielä
vaan.
Aamulla
oon
vierelläsi
taas.
Я
возвращаюсь
домой,
ложись
спать,
а
утром
я
снова
буду
рядом
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pasi Petteri Siitonen, Matias Veikko Olavi Keskiruokanen, Iisa Pykaeri, Ellinoora Leikas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.