Stigma - Mawar Kesepian - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Stigma - Mawar Kesepian




Mawar Kesepian
Lonely Rose
Sedasawarsa kau terpenjara
For years you've been imprisoned
Siksaan tiada obatnya
Torment with no cure
Memanah pedih dan duka
Bows of sorrow and pain
Direjam waktu yang nista
Condemned by vile time
Kau mengutip kenangan
You gather memories
Di aspal jalanan
On the asphalt of the streets
Oleh durjana sang
By the villains
Yang tak menghampiri
Who don't approach
Kini hidup kau amat tercelar
Now your life is utterly lonely
Rejam perpisahan yang tak kau minta
Rejection you didn't ask for
Manik-manik
Beads
Jernih tamsil keretakannya
Clear symbol of his rupture
Engkau melihat tunas menghijau
You see green shoots
Tanpa siraman kasih kian layu
Without the nourishment of love, they wither
Dia pergi
He left
Menjadi pilu di dinding batinmu
Causing sorrow within your heart
Mawar yang ditinggalkan kesepian
A rose abandoned, lonely
Haruslah kau berhati-hati
You must be very careful
Entah pisau-pisau
About knives
Yang pedihnya pernah kau rasai
Whose pain you've once felt
Mawar yang ditinggalkan keseorangan
A rose abandoned, alone
Haruslah kau berwaspada
You must be wary
Dengan pujuk rayu bujukan
With coaxing and persuasion
Yang pasti bersalut penuh noda
Which will surely be full of stains






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.