Stigmata - Мой путь - перевод текста песни на французский

Мой путь - Stigmataперевод на французский




Мой путь
Mon chemin
Все что ты знаешь ложь!!!
Tout ce que tu sais est faux !!!
Твои слова никчёмны,
Tes mots sont inutiles,
Когда ты всё это поймёшь
Quand tu comprendras tout cela
Боюсь, что будет поздно.
J'ai peur que ce soit trop tard.
Запомни лишь одно,
Rappelle-toi juste d'une chose,
Что вместе мы едины!
Ensemble, nous sommes unis !
Свято блюди закон….
Observe fidèlement la loi….
Но только бы не было поздно
Mais si seulement ce n'était pas trop tard
Пройти свой путь семи ветров,
Parcourir mon chemin des sept vents,
Но только бы не было
Mais si seulement ce n'était pas
Поздно!!!
Trop tard !!!
Сожми в ладонях нож!!!
Serre un couteau dans tes mains !!!
Обряд не терпит слабость,
Le rituel ne tolère pas la faiblesse,
И ты уже осознаешь,
Et tu réalises déjà,
Что смерти стало мало
Que la mort ne suffit pas
Стирай их в пыль
Efface-les en poussière
И убивай нещадно!
Et tue sans merci !
Тебе не светит Рай!
Le paradis n'est pas pour toi !
Святых нет на земле,
Il n'y a pas de saints sur terre,
И это актуально,
Et c'est actuel,
Закон дает нам власть,
La loi nous donne le pouvoir,
А власть всех тянет в ад!!!
Et le pouvoir attire tout le monde en enfer !!!
Но только бы не было поздно
Mais si seulement ce n'était pas trop tard
Пройти свой путь семи ветров.
Parcourir mon chemin des sept vents.
Но только бы не было
Mais si seulement ce n'était pas
Поздно!!!!
Trop tard !!!!
Но только бы не было поздно
Mais si seulement ce n'était pas trop tard
Пройти свой путь семи ветров.
Parcourir mon chemin des sept vents.
Но только бы не было поздно.
Mais si seulement ce n'était pas trop tard.
Еще один день!!!
Un jour de plus !!!
Еще один день!!!
Un jour de plus !!!
Лишь в твоих силах помешать,
C'est uniquement à toi de l'empêcher,
Запятнать слезой,
De le souiller d'une larme,
Остановить тот Ад,
D'arrêter cet enfer,
Стоящий за тобою.
Qui se tient derrière toi.
Но только бы не было поздно
Mais si seulement ce n'était pas trop tard
Пройти свой путь семи ветров.
Parcourir mon chemin des sept vents.
Но только бы не было поздно.
Mais si seulement ce n'était pas trop tard.
Но только бы не было поздно
Mais si seulement ce n'était pas trop tard
Пройти свой путь семи ветров.
Parcourir mon chemin des sept vents.
Но только бы не было
Mais si seulement ce n'était pas
Поздно!!!!
Trop tard !!!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.