Текст и перевод песни Stigmata - Не забывай

Не забывай

Остановились в небе
Тают кометы, мне бы
Раствориться в тебе до конца
И я забываю кто ты
Все эти звуки, ноты
Остаются тобой для меня
И я забываю все города
И эти фото для наших стен
Помни, что я выбрал тебя сам
Я сохраню тебя от всех, но
Только не забывай я живу для тебя
Чтобы каждая ночь уносила туда
Где разреженный воздух плавил сердца
Дотянувшись до неба, горели до тла
И это огонь и воздух
Нас превращают в грозы
Но я чувствую только тебя
И никого нет кроме
Нежные звуки грома
Чтобы спрятать тебя от дождя
Нам остается лишь один день
И остается одна ночь
Помни, что я выбрал тебя сам
Я сохраню тебя от всех, но
Только не забывай я живу для тебя
Чтобы каждая ночь уносила туда
Где разреженный воздух плавил сердца
Дотянувшись до неба, горели до тла
Только не забывай я живу для тебя
Мне в ад, тебе - в рай
Сон уносит туда,
Где разреженный воздух плавил сердца
Дотянувшись до неба, горели до тла
Один день - это слишком много
И даже тысячи не достаточно
Один день - это слишком мало
И даже тысячи не достаточно
Поэтому я хочу навсегда
Навсегда...

Don't Forget

Comets melt in the sky above
I yearn to dissolve in you, my love
Completely, until nothing's left of me
And I forget who you are, you see
All these sounds and melodies
Become you, only you, for me
And I forget all the cities we've known
And the photos on our walls, all shown
Remember, I chose you, and you alone
I'll protect you from everyone, but own
This truth: I live for you, my dear
So every night takes us away from here
Where thin air melted hearts aflame
Reaching for the heavens, we burned the same
And this fire and air ignite
Turning us into storms of might
But I feel only you, so bright
No one else exists in my sight
Only gentle sounds of thunder's roar
To shield you from the rain's downpour
We have just one day left to explore
And just one night to forevermore
Remember, I chose you, and you alone
I'll protect you from everyone, but own
This truth: I live for you, my dear
So every night takes us away from here
Where thin air melted hearts aflame
Reaching for the heavens, we burned the same
Just don't forget, I live for you
Me to hell, you to heaven, it's true
Sleep takes us there, me and you
Where thin air melted hearts aflame
Reaching for the heavens, we burned the same
One day is far too long to bear
And even a thousand wouldn't compare
One day is far too short, I swear
And even a thousand wouldn't compare
So I want this forever, my prayer
Forever...