Текст и перевод песни Stigmata - Цунами
Безразлично,
как
всегда
спокойно
Indifferent,
as
always,
calm
Смерть
героев,
тебя
не
достойных,
Death
of
heroes,
unworthy
of
you,
Провожаешь
молча
у
окна.
You
see
them
off
silently
by
the
window.
Забываясь,
в
плену
амбиций,
Forgetting
yourself,
in
the
captivity
of
ambitions,
Забывает
история
лица,
History
forgets
faces,
Растворяясь
где-то
между
строк.
Dissolving
somewhere
between
the
lines.
Эта
пропасть
между
нами
This
abyss
between
us
Разделяет
города.
Divides
the
cities.
Накрывает,
как
цунами,
It
covers
like
a
tsunami,
Волною
память,
A
wave
of
memory,
Стирая
тебя
и
меня.
Erasing
you
and
me.
Эта
пропасть
между
нами
This
abyss
between
us
Разделяет
города.
Divides
the
cities.
Накрывает,
как
цунами,
It
covers
like
a
tsunami,
Волною
память,
A
wave
of
memory,
Стирая
тебя
и
меня.
Erasing
you
and
me.
Наступило
время
сбросить
маски
-
The
time
has
come
to
throw
off
the
masks
-
Ложь
не
станет
красивой
сказкой.
Lies
will
not
become
a
beautiful
fairy
tale.
Мир
иллюзий
станет
миражом.
The
world
of
illusions
will
become
a
mirage.
В
белом
платье
на
железном
троне
In
a
white
dress
on
an
iron
throne
Грациозно
сжимаешь
в
ладони
You
gracefully
squeeze
in
your
palm
Свой
бокал
с
отравленным
вином.
Your
glass
with
poisoned
wine.
Я
хотел
это
всё
изменить
для
тебя...
I
wanted
to
change
it
all
for
you...
Я
упал,
я
не
смог,
не
успел
I
fell,
I
couldn't,
I
didn't
have
time
Это
всё
изменить
для
тебя!
To
change
it
all
for
you!
Эта
пропасть
между
нами
This
abyss
between
us
Разделяет
города.
Divides
the
cities.
Накрывает,
как
цунами,
It
covers
like
a
tsunami,
Волною
память,
A
wave
of
memory,
Стирая
тебя
и
меня.
Erasing
you
and
me.
Эта
пропасть
между
нами
This
abyss
between
us
Разделяет
города.
Divides
the
cities.
Накрывает,
как
цунами,
It
covers
like
a
tsunami,
Волною
память,
A
wave
of
memory,
Стирая
тебя
и
меня.
Erasing
you
and
me.
Между
нами
– города.
Between
us
- cities.
Накрывает,
как
цунами,
It
covers
like
a
tsunami,
Волною
память,
A
wave
of
memory,
Стирая
тебя
и
меня.
Erasing
you
and
me.
Между
нами
– города.
Between
us
- cities.
Накрывает,
как
цунами,
It
covers
like
a
tsunami,
Волною
память,
A
wave
of
memory,
Стирая
тебя
и
меня.
Erasing
you
and
me.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.