Текст и перевод песни Stigmata - Save Us

Save Us

Let us pray.
Take a fucking look at this place.
People living like animals lost in disgrace.
Turning away I can't stand the sight.
Dying children in pain in the night.
Cause' this fucking world gets worse every day.
The price of progression now that we pay.
Alone in the dark that time now swallows.
State of depression a world of sorrow.
Save us all from our own hell
Save us all from our own hell
Pure and bright now dark and decayed.
Industries w mother earth now enslaved.
See the signs of coming chaos.
Endless pain. Nothing can stop us.
See the harm it comes in the night
Forever strong it covers the night
For all the fucking pain that we've felt
If not in god believe in yourself
Save us all from our own hell
Save us all from our own hell
I've chosen my path so here I must stay
Material existence still leads me astray
Hard to keep the pure thoughts in my mind
When anger reaches so far deep inside
So deep, inside.
Let us pray... Let us pray...
Save us all from our own hell
Save us all from our own hell
Brutal slaughter of innocent life
Countless wars fought out of spite
Too blind with greed to see we're fucking up the planet.
Youth so weak and drained becoming addicts
Killing each other day after day
As the bodies pile from the poisons they crave
Take the time to end this sadness
Regain the sanity, end the madness
Save us all from our own hell

Sauve-nous

Prions.
Regarde ce lieu.
Les gens vivent comme des animaux perdus dans la honte.
Je détourne le regard, je ne supporte pas la vue.
Des enfants mourants dans la douleur la nuit.
Parce que ce monde de merde empire chaque jour.
Le prix du progrès que nous payons maintenant.
Seul dans l'obscurité que le temps engloutit maintenant.
État de dépression, un monde de chagrin.
Sauve-nous tous de notre propre enfer
Sauve-nous tous de notre propre enfer
Pur et brillant maintenant sombre et décomposé.
Les industries avec la mère Terre maintenant asservies.
Voyez les signes du chaos à venir.
Douleur sans fin. Rien ne peut nous arrêter.
Voyez le mal qu'il cause dans la nuit
Pour toujours fort, il couvre la nuit
Pour toute la putain de douleur que nous avons ressentie
Si ce n'est pas en Dieu, crois en toi-même
Sauve-nous tous de notre propre enfer
Sauve-nous tous de notre propre enfer
J'ai choisi mon chemin, alors je dois rester ici
L'existence matérielle me fait toujours dévier
Difficile de garder les pensées pures dans mon esprit
Quand la colère atteint si loin au plus profond de moi
Si profond, à l'intérieur.
Prions... Prions...
Sauve-nous tous de notre propre enfer
Sauve-nous tous de notre propre enfer
Brutal massacre de vies innocentes
D'innombrables guerres menées par dépit
Trop aveugles par la cupidité pour voir que nous foutons la planète en l'air.
Jeunesse si faible et épuisée, devenant des toxicomanes
Se tuer les uns les autres jour après jour
Alors que les corps s'empilent des poisons qu'ils désirent
Prends le temps de mettre fin à cette tristesse
Regagne la santé mentale, mets fin à la folie
Sauve-nous tous de notre propre enfer