Static - Still Corners перевод на французский

Static

The summer sun has disappeared
But I'm not alone, I've got you here
The world has gone blue, nothing we can do
Just static on the line
Holding on a dream, nothing as it seems
Alone together tonight
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
There's a storm ahead, I can see
Clothes on the line, it's blowing the sheets
And all the air is heavy with smoke
And all I feel await the wave
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Lines have gone down, it's not just me
Wind from the storm brought into the knees
The world has gone blue, nothing we can do
Just static on the line
Holding on a dream, nothing as it seems
Along together tonight
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Statique

Le soleil d'été a disparu
Mais je ne suis pas seule, je t'ai ici
Le monde est devenu bleu, rien à faire
Juste du bruit statique sur la ligne
S'accrocher à un rêve, rien n'est ce qu'il semble
Seules ensemble ce soir
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Il y a une tempête qui arrive, je peux le voir
Des vêtements sur la ligne, ça fait souffler les draps
Et tout l'air est lourd de fumée
Et tout ce que je ressens attend la vague
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Les lignes ont coupé, ce n'est pas juste moi
Le vent de la tempête a amené dans les genoux
Le monde est devenu bleu, rien à faire
Juste du bruit statique sur la ligne
S'accrocher à un rêve, rien n'est ce qu'il semble
Ensemble ce soir
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh