Текст и перевод песни Still Fresh feat. S.Pri Noir - Welcome to the Jungle (feat. Taïro)

Welcome to the Jungle (feat. Taïro)

Etranger voilà Paname,
Développe le cash la night, ça fait fait "Welcome to Jungle"
Soixante-quinze degrés fahrenheit,
C'est à travers un nine que maintenant tous mes jeunes gueulent
Trop d'homicides,
D'ailleurs dis à Fifty qu'ici y'a pas d'Windows Shopper
Mais que braquos, des narcos,
Démago politiques et des contrastes qui choquent
Ok c'est le S, aka le best
Je mettrais des condoms si tu veux me teste
Nubi m'a dit "Cogne boy si tu veux du pèz"
Ici c'est la jungle, le contexte est space
On veut voir des grosses sommes planquées dans la caisse
De mes frères des Dom-Tom, d'Afrique ou des States
Le flow vient pas de Kingston mais de Paris-Est
Tu veux qu'j'pose mes consonnes bah envoie l'espèce
Ici c'est Paris c'est la jungle
Chacun pour soi, les gens sont dingues
Hôtels de luxe et rues qui schlinguent
Si t'as pas c'que tu veux tu
L'flingues bienvenue dans l'soixante-quinze
Ouais ma gueule, bienvenue dans la Jungle
Ici c'est Paris c'est la jungle
Les gens sont speed, les gens sont nerveux
Une étincelle et ça explose
Si t'as pas c'que tu veux tu
L'flingues bienvenue dans l'soixante-quinze
Ouais ma gueule, bienvenue dans la Jungle
Ça sort le gomme-cogne, un peu comme aux Dom-Tom
Ça s'assomme pour des grosses sommes, ça décolle
A peine haut comme trois pommes déjà ça déconne
J'ai bien l'impression qu'il y a plus personne que ça étonne
Maintenant ça michtonne-tonne, rien que ça mitonne-tonne
Chacun veut sa com com oh
Par kils ou par tonnes, qualité ou come come
A base de rompompompom
Là c'est la nouvelle donne
Nouvelle Ecole, nouvelle donne
Mélange de coke et de rhum, locked up mais pas comme Akon
Bienvenue dans le bal de la capitale sale
Hotels de luxe et rues déguelasses man
Plus de tension que de vague à l'âme oh
Bienvenue dans la jungle, les guns et les jeunes gueulent
Ça s'péta même seul, ready to the rumble!
Les habitants hebeul, les vieux en ont ras l'bol
Soixante-quinze... j'ai pas fini, ta gueule!
Appelle-moi "le senseï", mes paroles sont insensées
Par la foule encesé, les ennemis sont en sang hé
Les potos bibi cenci, car n'ont pas un centime
On t'calcine, on t'khalssi, même si t'as l'bras de Dhalsim
Le son est pas très dansant, faire du sale c'est dans le sang,
J'les monte en l'air et j'les descends, ils diront que j'suis indécent
Personne n'écoute tes sons, tu cries partout personne t'entend
J'casse le mur du son,
Tu rappes pas dans les temps, à quoi tu t'attends?
J'vais t'claquer pour fermer ton clapet,
Bouge vite si tu veux pas danser "Make It Clap"
Ici Fresh aka l'futur best,
T'es forcé de constater qu'face à nous t'es claqué

Welcome to the Jungle (feat. Taïro)

Foreigner, here's Paname,
Develop the cash at night, it makes you say "Welcome to the Jungle"
Seventy-five degrees Fahrenheit,
It's through a nine that all my young ones scream now
Too many homicides,
By the way, tell Fifty there are no Windows Shoppers here
But only robberies, narcos,
Political demagogues and shocking contrasts
Ok, it's the S, aka the best
I'll wear condoms if you want to test me
Nubi told me "Hit hard boy if you want the dough"
Here it's the jungle, the context is space
We want to see big sums hidden in the safe
From my brothers in the French overseas territories, Africa, or the States
The flow doesn't come from Kingston but from Paris-East
You want me to lay down my consonants, then send the cash
Here it's Paris, it's the jungle
Every man for himself, people are crazy
Luxury hotels and streets that stink
If you don't have what you want you
Pull the trigger, welcome to the seventy-five
Yeah babe, welcome to the Jungle
Here it's Paris, it's the jungle
People are speedy, people are nervous
A spark and it explodes
If you don't have what you want you
Pull the trigger, welcome to the seventy-five
Yeah babe, welcome to the Jungle
The piece comes out, a bit like in the French overseas territories
They knock each other out for big sums, they take off
Barely three apples high and already they're messing up
I have the impression that no one is surprised anymore
Now it's cooking, it's just cooking
Everyone wants their share oh
By kilos or by tons, quality or whatever
Based on rompompompom
This is the new deal
New School, new deal
Mix of coke and rum, locked up but not like Akon
Welcome to the dirty capital's ball
Luxury hotels and filthy streets, man
More tension than heartache oh
Welcome to the jungle, guns and young people yelling
They even fight alone, ready to rumble!
The inhabitants are fed up, the old people are sick of it
Seventy-five... I'm not done, shut up!
Call me "the sensei", my words are insane
Incensed by the crowd, enemies are bleeding hey
Friends are broke, because they don't have a penny
We burn you, we beat you, even if you have Dhalsim's arm
The sound is not very danceable, doing dirty is in the blood,
I lift them up and I bring them down, they'll say I'm indecent
Nobody listens to your sounds, you scream everywhere, nobody hears you
I break the sound barrier,
You don't rap on time, what do you expect?
I'm gonna slap you to shut your trap,
Move fast if you don't want to dance "Make It Clap"
Here's Fresh aka the future best,
You're forced to see that you're slammed in front of us