INSOMNIE - Still Fresh перевод на русский

INSOMNIE

Et quand le monde me désole (yeah)
Tout devient noir j'fous l'désordre (uh)
Même entouré j'me sens seul
Voilà pourquoi je m'isole (oh-oh)
Et quand le monde me désole
Tout devient noir j'fous l'désordre oh

Même entouré j'me sens seul
Voilà pourquoi je m'isole yeah-yeah
J'sors d'la tour, j'casse un tour
J'revois l'four, j'y retournerai jamais
J'sors d'la tour, j'casse un tour
J'revois l'four, j'y retournerai jamais

Distant, j'suis devenu distant, j'nous préfère en distant yeah (yeah)
J'ai gardé mes Prada sur la Terre car j'ai des frères dans le ciel
J'm'endors avec mes problèmes, elle s'endort avec mes poèmes
L'insomnie m'a cerné, fonce-dé j'me sens plus concerné
J'm'endors avec mes problèmes, elle s'endort avec mes poèmes
L'insomnie m'a cerné, fonce-dé j'me sens plus concerné

Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova ah-ah (han-han hey)
Ma baby lova, baby lova
My baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova ah-ah (han-han han, han)

On connaît pas d'limite, j'la chope en 15 minutes
Ouais j'suis une star est-ce tu m'suis jusqu'au étoiles bébé?
On veut de toi ouais, mais quand c'est bad c'est terminé
Et c'est ceux qu'tu portais dans ton cœur qui vont te terminer

Distant, j'suis devenu distant, j'nous préfère en distant yeah (yeah)
J'ai gardé mes Prada sur la Terre car j'ai des frères dans le ciel
J'm'endors avec mes problèmes, elle s'endort avec mes poèmes
L'insomnie m'a cerné, fonce-dé j'me sens plus concerné
J'm'endors avec mes problèmes, elle s'endort avec mes poèmes
L'insomnie m'a cerné, fonce-dé j'me sens plus concerné

Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova ah-ah (han-han hey)
Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova
Ma baby lova, baby lova (lova), ah-ah (han-han)

БЕССОННИЦА

Когда мир мне опостылел (ее)
Всё темно, сею хаос я (аа)
Средь толпы одиноким стал
Вот зачем скрываюсь снова я (оу-оу)
Когда мир мне опостылел
Всё темно, сею хаос, оу

Средь толпы одиноким стал
Вот зачем скрываюсь снова, да-да
Башню бросил, ход сломав
Печь видал, не вернусь туда я
Башню бросил, ход сломав
Печь видал, не вернусь туда я

Дистанция, стал я дистанцией, нам так лучше вдали, да (да)
Оставил Prada на Земле, ведь братья мои в небе
Засыпаю с грузом проблем, под стихи мои спит она
Бессонница захватила, а мне всё безразлично
Засыпаю с грузом проблем, под стихи мои спит она
Бессонница захватила, а мне всё безразлично

Моя детка любит, детка любит
Моя детка любит, детка любит
Моя детка любит, детка любит а-а (хан-хан хей)
Моя детка любит, детка любит
Моя детка любит, детка любит
Моя детка любит, детка любит а-а (хан-хан хан, хан)

Не знаем границ, добиваюсь за четверть часа
Я звезда, детка, дойдёшь ли со мной до светил?
Нужны мы тебе, да, но если плохо — всё кончено
И лишь те, кого в сердце нёс, тебя и добьют

Дистанция, стал я дистанцией, нам так лучше вдали, да (да)
Оставил Prada на Земле, ведь братья мои в небе
Засыпаю с грузом проблем, под стихи мои спит она
Бессонница захватила, а мне всё безразлично
Засыпаю с грузом проблем, под стихи мои спит она
Бессонница захватила, а мне всё безразлично

Моя детка любит, детка любит
Моя детка любит, детка любит
Моя детка любит, детка любит а-а (хан-хан хей)
Моя детка любит, детка любит
Моя детка любит, детка любит
Моя детка любит (любит), а-а (хан-хан)