Текст и перевод песни Still Fresh - Passe la Fresh

Passe la Fresh

Fuck les puristes l'important aujourd'hui c'est d'etre le plus riche.
Faites de la place batards j'suis pas venu pour faire le touriste.
La j'fais mon trou j'suis un lion j'veux pas d'un trou d'souris.
N'essaie pas d'me m'barrer la route
j'pourrais t'fumer avec le sourire.
J'en dérange plus d'un donc j'suis l'plus contesté.
Dis à tout ces chiens qu'on est ici et on compte rester.
t'a l'flow cramé comme les vilcis couz' on traque le ralsi.
75 c'est ici, sur ton rap j'vide ma vessie.
j'suis l'Messi comme Lionel toujours dans l'equipe type
les poucaves ne s'mettent pas à nu ces elles font des strip tease
la hass me fait des coups d'crasse dit lui qu'on s'ra jamais quittes
marre d'être a sec mon pote donc il faut du liquide
ya qu'devant qu'j'suis sur les rotules, l'euro tue, sa mère.
dans mon compte ya un trou grand comme l'eurotunnel.
comme Laouni, sans cesse on cherche la monnaie.
quelque soit l'moyen même ci le hebs nous pend au nez.
j'avance en évitant les pièges combien se
sont fait fumer dans la rue pour quelques èj.
ici on survit mais pour vivre il faut du pèze.
dangereux quand c'est la desh,
frérot donc passe la fresh (passe la fresh gros)
si j'te fumes j'prendrais plus que Bertrand Cantat.
pour l'instant c'est la hass pour
compter mon biff j'ai pas besoins d'comptable.
on survit mais pour vivre il faut du pèze
dangereux quand c'est la desh. frérot donc passe la fresh.
Confonds pas Mozart, avec Moblack.
symphonie sauvage t'effraie comme les all blacks.
J'veux l'bonheur avant tout pour ca j'donnerais tout l'or du pape
L'argent n'a pas d'odeur pourtant j'le sens quand j'en ai ap
On fait couler le sang avec soin comme Dexter.
si j'ai un seul mot d'ordre a donner devant les decs s'taire
j'avance à petit pas pour atteindre le rap ses hauts sphère chuuut
ferme ta gueule et observes!
Si l'rap était du foot j'aurais déjà signé à Chelsea
j'veux la paye d'un footeux et pas celle d'un Mc
mon style est trop Street le tien excentrique
Les gos s'mettent au parfum pour savoir qui sent l'fric
Dit à cette pute qu'elle va pas
m'duper elle s'est barré quand je l'ai kiffé.
Elle est revenu quand l'oseille m'a fait du pied.
c'est dar nan? le biff sera mon seul calmant
si l'argent fait le monde sache que Fresh veut faire de l'argent
Ils veulent tous être riches avant 30 piges.
moi j'veux l'être avant mes 20 piges
haaan il frime ca race
allez tous vous faire enculés bandes de batards je sais qu'j'arrache.
ya pas photos gros j'les mets tous à l'amende
il faut vivre avec son temps mais j'l'ai largué j'ai trop d'avance
comme Contador quand j'passe ils tous en transe
a Paname ya assez d'dope pour fournir tout l'tour de France
ils s'branlent et m'observe pendant
qu'j'taffe a en avoir de grosses cernes
Ils n'ont rien dans l'veau-cer, j'me mélange pas avec ces faussaires
le son t'mets une baffe comme après ta première taffe
ils s'prennent trop la tête nous on prend trop place
l'argent facile nous fascine le sheitan nous bassine
nous assassine laves nos veau-cer a la machine
j'suis l'original les autres ne sont que des clones
aujourd'hui je prend le trom' demain je prend le trône.

Передай наличку

К чёрту пуристов, главное сегодня – быть богаче всех.
Подвиньтесь, ублюдки, я пришёл сюда не туристом.
Я пробиваюсь, я лев, мне не нужна мышиная нора.
Не пытайся встать у меня на пути,
я могу тебя уничтожить с улыбкой.
Я многих раздражаю, поэтому я самый критикуемый.
Скажи всем этим шавкам, что мы здесь и мы останемся.
У тебя flow прогоревший, как тачки, братан, мы выслеживаем бабло.
75 – это здесь, на твой рэп я выливаю свой мочевой пузырь.
Я Месси, как Лионель, всегда в основной команде,
шлюхи не обнажаются, разве что делают стриптиз.
Ненависть делает мне пакости, скажи ей, что мы никогда не будем в расчёте.
Надоело быть на мели, дружище, нужны деньги.
Я иду только вперёд, даже если ноги гудят, евро убивает, мать его.
В моём счёте дыра размером с Евротоннель.
Как Лауни, мы постоянно ищем деньги.
Любым способом, даже если тюрьма дышит нам в затылок.
Я продвигаюсь, избегая ловушек, скольких
убили на улице за несколько евро.
Здесь мы выживаем, но чтобы жить, нужны деньги.
Опасно, когда нет бабла,
братан, так что передай наличку (передай наличку, большой).
Если я тебя уделаю, я возьму больше, чем Бертран Канта.
Пока что это ненависть, чтобы
посчитать мои бабки, мне не нужен бухгалтер.
Мы выживаем, но чтобы жить, нужны деньги.
Опасно, когда нет бабла, братан, так что передай наличку.
Не путай Моцарта с Моублэком.
Дикая симфония пугает тебя, как All Blacks.
Я хочу счастья прежде всего, ради этого я отдал бы всё золото Папы.
У денег нет запаха, но я чувствую их, когда их у меня нет.
Мы проливаем кровь аккуратно, как Декстер.
Если у меня есть один девиз перед копами – молчать.
Я продвигаюсь маленькими шагами, чтобы достичь высших сфер рэпа, тсс,
закрой свой рот и наблюдай!
Если бы рэп был футболом, я бы уже подписал контракт с «Челси».
Я хочу зарплату футболиста, а не рэпера.
Мой стиль слишком уличный, твой – эксцентричный.
Тёлки нюхают, чтобы узнать, кто пахнет деньгами.
Скажи этой шлюхе, что она меня не
обманет, она свалила, когда я ей понравился.
Она вернулась, когда бабло стало липнуть ко мне.
Это дерьмо, не так ли? Бабло будет моим единственным успокоительным.
Если деньги правят миром, знай, что Фреш хочет делать деньги.
Все хотят разбогатеть до 30 лет.
Я хочу разбогатеть до 20 лет.
Хаан, он выпендривается,
идите все нах*й, ублюдки, я знаю, что я крут.
Без вариантов, мужик, я всех уделаю.
Нужно жить в ногу со временем, но я его обогнал, я слишком далеко впереди.
Как Контадор, когда я проезжаю, все в трансе.
В Париже достаточно дури, чтобы снабдить весь Тур де Франс.
Они дрочат и смотрят на меня, пока
я работаю до чёрных кругов под глазами.
У них в голове пусто, я не связываюсь с этими фальшивками.
Звук бьёт тебя по щеке, как после первой затяжки.
Они слишком много думают, мы слишком много занимаем места.
Лёгкие деньги нас завораживают, шайтан нас соблазняет,
убивает нас, моет наши мозги в стиральной машине.
Я оригинал, остальные всего лишь клоны.
Сегодня я беру микрофон, завтра я займу трон.