Still Fresh - T'AS GÉCHAN - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Still Fresh - T'AS GÉCHAN




T'AS GÉCHAN
ТЫ ОБЛАЖАЛАСЬ
C′est Still Fresh
Это Still Fresh
Still Fresh
Still Fresh
T'as géchan
Ты облажалась
Nan t′es plus la même
Нет, ты уже не та
Il t'a dit "je t'aime" et tu m′ignores
Он сказал тебе люблю тебя", а ты меня игнорируешь
T′as pris tes distances, t'as oublié qu′j'étais
Ты отдалилась, ты забыла, что я был рядом
Et maintenant tu fais la belle, genre tu m′ignores
А теперь ты строишь из себя красавицу, типа игнорируешь меня
Tous les jours tu m'appelais
Каждый день ты мне звонила
T′avais besoin d'une épaule
Тебе нужно было плечо, на которое можно опереться
Allô, qu'est-ce que tu fais?
Алло, что ты делаешь?
J′te répondais
Я тебе отвечал
Même quand ça m′saoulait
Даже когда меня это доставало
Et d'un coup t′as disparu
И вдруг ты исчезла
C'est tes copines qui m′donnent des nouvelles
Это твои подруги рассказывают мне о тебе
Parait qu't′es tombée love, tu m'as unfollow
Кажется, ты влюбилась, ты отписалась от меня
Tu crois qu'tu as trouvé l′homme de tes rêves
Ты думаешь, что нашла мужчину своей мечты
J′te demande, y'a quoi? Tu me dis qu′y'a R
Я спрашиваю, что случилось? Ты говоришь, что всё в порядке
T′es pas la seule pour moi, mais soit clair
Ты не единственная для меня, но давай начистоту
Et si c'est pas toi, ce sera une autre
И если это не ты, то будет другая
T′as oublié que
Ты забыла, что
Moi j'étais quand t'étais en larmes
Я был рядом, когда ты плакала
Maintenant tu m′ignores, han
Теперь ты меня игнорируешь, а
Genre tu m′ignores
Типа игнорируешь меня
T'as géchan
Ты облажалась
Nan t′es plus la même
Нет, ты уже не та
Il t'a dit "je t′aime" et tu m'ignores
Он сказал тебе люблю тебя", а ты меня игнорируешь
T′as pris tes distances, t'as oublié qu'j′étais
Ты отдалилась, ты забыла, что я был рядом
Et maintenant tu fais la belle, genre tu m′ignores
А теперь ты строишь из себя красавицу, типа игнорируешь меня
Tu crois qu'j′suis touché
Ты думаешь, меня это задело
Je m'en bats les
Мне всё равно
Tu crois qu′j'suis piqué
Ты думаешь, я обиделся
Mais en vrai je m′en bats les
Но на самом деле мне всё равно
Tu crois que j'vois rien
Ты думаешь, я ничего не вижу
T'as géchan du jour au lendemain
Ты облажалась в один миг
T′as dévoilé ton vrai visage
Ты показала своё истинное лицо
Comme une vilaine sans maquillage
Как уродина без макияжа
Reviens pas quand il t′aura fait du sale
Не возвращайся, когда он с тобой плохо обойдется
Si tu pars un jour
Если ты уйдешь однажды
Pars pour toujours
Уходи навсегда
Moi j'étais quand t′étais en larmes
Я был рядом, когда ты плакала
Maintenant tu m'ignores, han
Теперь ты меня игнорируешь, а
Genre tu m′ignores
Типа игнорируешь меня
T'as géchan
Ты облажалась
Nan t′es plus la même
Нет, ты уже не та
Il t'a dit "je t'aime" et tu m′ignores
Он сказал тебе люблю тебя", а ты меня игнорируешь
T′as pris tes distances, t'as oublié qu′j'étais
Ты отдалилась, ты забыла, что я был рядом
Et maintenant tu fais la belle, genre tu m′ignores
А теперь ты строишь из себя красавицу, типа игнорируешь меня
Tu crois qu'j′suis touché
Ты думаешь, меня это задело
Je m'en bats les
Мне всё равно
Tu crois qu'j′suis piqué
Ты думаешь, я обиделся
Tu t′en rendras comptes plus tard
Ты поймешь позже
Qu'en vrai je comptais pour toi
Что на самом деле я был для тебя важен
Tu t′en rendras compte plus tard
Ты поймешь позже
Mais c'est déjà trop tard
Но будет уже слишком поздно
Reviens pas quand il t′aura fait du sale
Не возвращайся, когда он с тобой плохо обойдется
Si tu pars un jour
Если ты уйдешь однажды
Pars pour toujours
Уходи навсегда





Авторы: Jordan Barone, Still Fresh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.