Beach - Still Paradeперевод на русский




Beach
Пляж
Water's pouring down
Вода стекает
Her neck and her shoulder
По ее шее и плечу
And I see she's trembling
И я вижу, как она дрожит
All the waste of a lover
Все растраченные чувства влюбленного
There's a fire near the sea,
У моря горит огонь,
Down in the distance
Там, вдали
I'm not pretending to sleep
Я не притворяюсь спящим
But you can come and wake me.
Но ты можешь прийти и разбудить меня.
What gets in
То, что проникает внутрь,
Will not get out
Не выйдет наружу
This is more than I have to take
Это больше, чем я могу вынести
You can subside.
Ты можешь утихнуть.
What gets in
То, что проникает внутрь,
Will stay inside
Останется внутри
I gave more than I had to give
Я отдал больше, чем должен был отдать
You can subside.
Ты можешь утихнуть.
You took my name,
Ты забрала мое имя,
You got it all,
Ты получила всё,
You were not ashamed.
Тебе не было стыдно.
You took my name,
Ты забрала мое имя,
You got it all,
Ты получила всё,
You were not ashamed.
Тебе не было стыдно.
What gets in
То, что проникает внутрь,
Will not get out
Не выйдет наружу
This is more than I have to take
Это больше, чем я могу вынести
You can subside.
Ты можешь утихнуть.
What gets in
То, что проникает внутрь,
Will stay inside
Останется внутри
I took more than I had to take
Я взял больше, чем должен был взять
You can subside.
Ты можешь утихнуть.
If you're waiting for salvation
Если ты ждешь спасения,
Don't wait for me
Не жди меня
The fire is out
Огонь погас
And the sky gets clear
И небо проясняется
When you stay on your side
Когда ты остаешься на своей стороне,
Then no one gets hurt
Никто не пострадает
I was waiting for nothing at all.
Я вообще ничего не ждал.





Авторы: Niklas Karl Peter Kramer Copyright: Neubau Music Publishing Gmbh, Rolf Budde Musikverlag Gmbh, Kollektif Edition, Budde Music Rights Gmbh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.