Текст и перевод песни Still Shadey - All On Me

All On Me

All on me
Pray the blessings come and fall on me
Mmmhmm
Call on me
Still going hard like its all on me
Its all on me

I'm putting my all in
That's the money calling
Let's just be honest
Who else going their hardest
I pull up on em with the windows down
No tints, they ain't know me back then, but they know man now
Tell my lil bro you better hold that crown
Can't hold yourself, who gon hold you down

Putting in my all like they ain't nothing left
Life that I walk cost an arm and a leg
Them boy A.I, but they can't fake
I really on field, can't talk to the ref
Buss the red light, I ain't passing the test
But, I was getting to the bag no stress
I need mumma in private jet
Work six days then one day rest
Better talk with respect
Come a long way but I'm far from the best
Cutting for 109 now I park up the Benz Yeah, now I park up the Benz
Thats right, you better talk with respect
Come a long way but I'm far from the best
Cutting for 109 now I park up the Benz
Yeah, now I park up the Benz

Still going hard like its all on me
Pray the blessings come and fall on me
They know me, when they need me they can call on me
Still going hard like its all on me
Its all on me
Its all on me

I'm putting my all in
That's the money calling
Let's just be honest
Who else going their hardest
I pull up on em with the windows down
No tints, they ain't know me back then, but they know man now
Tell my lil bro you better hold that crown
Can't hold yourself, who gon hold you down

Lord hold me down, cos the pressure be all on me
Even though I'm doing right sometimes it be hard to see I know
Like it's all on me, tell em that's it all on me
When they see me in my dark shades on and I can't see
They know it's that all on me

Still going hard like its all on me
Pray the blessings come and fall on me
They know me, when they need me they can call on me
Still going hard like its all on me
Its all on me
Its all on me

Like its all on me, its all on me
Pray the blessings come and fall on me
Fall on me, fall on me
Call on me
Like its all on me
Its all on me, its all on me

Tout sur moi

Tout sur moi
Prie pour que les bénédictions arrivent et tombent sur moi
Mmmhmm
Appelle-moi
Je continue à bosser dur comme si tout reposait sur moi
Tout repose sur moi

Je donne tout
C'est l'argent qui appelle
Soyons honnêtes
Qui d'autre se donne autant de mal ?
J'arrive avec les fenêtres baissées
Pas de vitres teintées, ils ne me connaissaient pas avant, mais maintenant ils me connaissent
Dis à mon petit frère qu'il vaut mieux qu'il garde cette couronne
Si tu ne peux pas te soutenir toi-même, qui va te soutenir ?

Je donne tout comme s'il ne restait rien
La vie que je mène coûte un bras et une jambe
Ces mecs sont des IA, mais ils ne peuvent pas simuler
Je suis vraiment sur le terrain, je ne peux pas parler à l'arbitre
J'ai grillé le feu rouge, je n'ai pas réussi le test
Mais j'allais vers le sac sans stress
J'ai besoin que maman soit dans un jet privé
Je travaille six jours, puis un jour de repos
Il vaut mieux parler avec respect
J'ai fait du chemin, mais je suis loin d'être le meilleur
Je coupe pour 109, maintenant je me gare dans une Benz Ouais, maintenant je me gare dans une Benz
C'est ça, il vaut mieux parler avec respect
J'ai fait du chemin, mais je suis loin d'être le meilleur
Je coupe pour 109, maintenant je me gare dans une Benz
Ouais, maintenant je me gare dans une Benz

Je continue à bosser dur comme si tout reposait sur moi
Prie pour que les bénédictions arrivent et tombent sur moi
Ils me connaissent, quand ils ont besoin de moi, ils peuvent m'appeler
Je continue à bosser dur comme si tout reposait sur moi
Tout repose sur moi
Tout repose sur moi

Je donne tout
C'est l'argent qui appelle
Soyons honnêtes
Qui d'autre se donne autant de mal ?
J'arrive avec les fenêtres baissées
Pas de vitres teintées, ils ne me connaissaient pas avant, mais maintenant ils me connaissent
Dis à mon petit frère qu'il vaut mieux qu'il garde cette couronne
Si tu ne peux pas te soutenir toi-même, qui va te soutenir ?

Seigneur, soutiens-moi, parce que la pression est sur moi
Même si je fais bien, parfois c'est dur à voir, je sais
Comme si tout reposait sur moi, dis-leur que tout repose sur moi
Quand ils me voient avec mes lunettes de soleil foncées et que je ne vois pas
Ils savent que tout repose sur moi

Je continue à bosser dur comme si tout reposait sur moi
Prie pour que les bénédictions arrivent et tombent sur moi
Ils me connaissent, quand ils ont besoin de moi, ils peuvent m'appeler
Je continue à bosser dur comme si tout reposait sur moi
Tout repose sur moi
Tout repose sur moi

Comme si tout reposait sur moi, tout repose sur moi
Prie pour que les bénédictions arrivent et tombent sur moi
Tombent sur moi, tombent sur moi
Appelle-moi
Comme si tout reposait sur moi
Tout repose sur moi, tout repose sur moi