D.W - Still Shadey перевод на немецкий

D.W

I'm working all day
One day it will pay
If they ask, I'm okay
Don't worry about me
Don't worry about me

This little light of mine, I'm gonna let it shine
Walking by faith, thats why I'm moving like I'm blind
24 years I can't believe I'm still alive
Aint where I wanna be, but we'll work it right
Looking at the clock and I know its Gods time
Looking at the clock and I know its Gods time
The moves I gotta make, they gon call it suicide
Im jumping off the edge, either fall, or I'll fly
Rise up
Wasted opportunities, it wasn't my luck
There's nothing they can do to me
Along as my blood still pumping
Trust, I've made my mind up
They can cut me or bump me, I'll always fight tough
That's passion
Trying to change the world my brother this aint even rapping
This for little brothers busy with the trapping
Took him radio, and told him young bull imagine
This you could be you, if you want it, it can happen
Starts as a thoughts, turns to action
Develops into habits, then the big change happens
This aint for the Range, or the big G Wagon
This is for the range of ideas, lets unpack em
No capping or distraction
I got these crazy dreams that I'm trying to see happen
Sorry to my girl, being with me is mad ting
Im up 20 hours think my mind is relapsing
My darg's a qualified chef, he's legal with a knife
Other boy just proposed, congrats to Zoe and Mike
Type of things that make you step back and deep life
You only got one, pray you living yours right
It aint be easy, there be demons we gotta fight
The bell just rung, I've been hit a few times
The rounds not done, I keep the jab and throw the right
And I aint stopping till I knock that thing out tonight
Stormzy's got a line, its called heavy is head
Have you made decisions that aint never made sense
Have you took road, that made you lose a few friends
Worse feeling ever, but you smile and pretend
Half way up the mountain, I can't turn back now
I can't even quit, I stick it out to the end
Chosen generation going through the suffering
Trial and tribulations but we still gonna sing

I'm working all day
One day it will pay
If they ask, I'm okay
Don't worry about me
Don't worry about me

I'm working all day
One day it will pay
If they ask, I'm okay
Don't worry about me
Don't worry about me

Searching every corner of my mind
Looking for the answers I can't find
I have my reasons and life has its lessons and
I tried to be grateful and count all my blessings
But heavy is the head that wears the crown

K.S.

Ich arbeite den ganzen Tag
Eines Tages wird es sich auszahlen
Wenn sie fragen, mir geht's gut
Mach dir keine Sorgen um mich
Mach dir keine Sorgen um mich

Dieses kleine Licht von mir, ich werde es scheinen lassen
Im Glauben wandeln, deshalb bewege ich mich, als wäre ich blind
24 Jahre, ich kann nicht glauben, dass ich noch am Leben bin
Bin nicht da, wo ich sein möchte, aber wir kriegen das hin
Ich schaue auf die Uhr und ich weiß, es ist Gottes Zeit
Ich schaue auf die Uhr und ich weiß, es ist Gottes Zeit
Die Schritte, die ich machen muss, sie werden es Selbstmord nennen
Ich springe vom Rand, entweder falle ich oder ich fliege
Steh auf
Verpasste Gelegenheiten, es war nicht mein Glück
Sie können mir nichts antun
Solange mein Blut noch fließt
Vertrau mir, ich habe mich entschieden
Sie können mich schneiden oder schlagen, ich werde immer hart kämpfen
Das ist Leidenschaft
Ich versuche, die Welt zu verändern, mein Bruder, das ist nicht mal Rappen
Das ist für kleine Brüder, die mit dem Trapping beschäftigt sind
Nahm ihn mit zum Radio und sagte ihm, junger Bulle, stell dir vor
Das könntest du sein, wenn du es willst, kann es passieren
Beginnt als Gedanke, wird zur Tat
Entwickelt sich zu Gewohnheiten, dann passiert die große Veränderung
Das ist nicht für den Range oder den großen G-Wagon
Das ist für die Bandbreite an Ideen, lass sie uns auspacken
Kein Geschwafel oder Ablenkung
Ich habe diese verrückten Träume, die ich verwirklichen will
Tut mir leid für meine Freundin, mit mir zusammen zu sein ist verrückt
Ich bin 20 Stunden wach, ich glaube, mein Verstand hat einen Rückfall
Mein Kumpel ist ein qualifizierter Koch, er ist legal mit einem Messer
Der andere Junge hat gerade einen Antrag gemacht, Glückwunsch an Zoe und Mike
Solche Dinge bringen dich dazu, innezuhalten und über das Leben nachzudenken
Du hast nur eins, bete, dass du deins richtig lebst
Es wird nicht einfach sein, es gibt Dämonen, die wir bekämpfen müssen
Die Glocke hat gerade geläutet, ich wurde ein paar Mal getroffen
Die Runde ist nicht vorbei, ich halte den Jab und werfe die Rechte
Und ich höre nicht auf, bis ich das Ding heute Nacht ausschalte
Stormzy hat eine Zeile, sie heißt "Heavy is the head"
Hast du Entscheidungen getroffen, die nie Sinn gemacht haben
Hast du einen Weg eingeschlagen, der dich ein paar Freunde gekostet hat
Das schlimmste Gefühl überhaupt, aber du lächelst und tust so, als ob
Auf halbem Weg den Berg hinauf, ich kann jetzt nicht mehr umkehren
Ich kann nicht mal aufgeben, ich halte bis zum Ende durch
Auserwählte Generation, die durch das Leid geht
Prüfungen und Schwierigkeiten, aber wir werden trotzdem singen

Ich arbeite den ganzen Tag
Eines Tages wird es sich auszahlen
Wenn sie fragen, mir geht's gut
Mach dir keine Sorgen um mich
Mach dir keine Sorgen um mich

Ich arbeite den ganzen Tag
Eines Tages wird es sich auszahlen
Wenn sie fragen, mir geht's gut
Mach dir keine Sorgen um mich
Mach dir keine Sorgen um mich

Ich suche in jeder Ecke meines Geistes
Suche nach den Antworten, die ich nicht finden kann
Ich habe meine Gründe und das Leben hat seine Lektionen und
Ich habe versucht, dankbar zu sein und all meine Segnungen zu zählen
Aber schwer ist das Haupt, das die Krone trägt