Still Shadey - Leonardo Da Vinci - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Still Shadey - Leonardo Da Vinci




Leonardo Da Vinci
Леонардо да Винчи
Oi I've been studying the greats you know
Эй, я изучал работы великих, понимаешь?
Picasso
Пикассо,
Michelangelo
Микеланджело,
Leonardo Da Vinci and them man
Леонардо да Винчи и всех этих парней.
The world's on the look out for the next masterpiece
Мир жаждет увидеть следующий шедевр,
That's why we gotta bring it back to the art
Поэтому мы должны вернуть все к искусству.
Yeah
Ага.
Aint killing your flesh, then you cant be killy
Если не убиваешь чужую плоть, значит, ты не убийца.
My darg on a fast, but looking biggy
Мой кореш на посту, но выглядит важным.
Tryna love my neighbour while I rep my city
Пытаюсь любить ближнего, пока представляю свой город.
All this money into Croydon, man I feel like Rishi
Все эти деньги в Кройдоне, чувак, я чувствую себя Риши.
My fans call me Still, my girl calls me Stilly
Мои фанаты зовут меня Стилл, моя девушка зовет меня Стилли.
I know the beauty fleeting, but that brown skin pretty
Я знаю, красота мимолетна, но эта смуглая кожа прекрасна.
Use to be that Bobby and the Whitney
Раньше мы были как Бобби и Уитни,
Till another name hit me
Пока другое имя не пришло мне на ум.
Now I'm outside
Теперь я на свободе,
Sharing about the spirit that is in me
Делюсь духом, который во мне.
Too real for the reals, oh really
Слишком настоящий для реальных, вот серьезно.
They see me on the IG
Они видят меня в Инстаграме
Or maybe the Tiki
Или, может быть, в Тики.
I remember nights in the bandoe, hair picky
Я помню ночи в трущобах, волосы дыбом.
Now my daughter bout to play with these locs
Теперь моя дочь будет играть с этими дредами.
24 on the clock
24 часа в сутки,
Arms ticky
Руки в деле.
Shadey like Leonardo da Vinci
Мрачный, как Леонардо да Винчи.
Best artist on your iPhone, ask Siri
Лучший артист в твоем айфоне, спроси у Сири.
Why you think they call me Shade
Как думаешь, почему меня зовут Шейд?
I had the dark in me
Во мне была тьма.
Now I'm shining in the light
Теперь я сияю в свете.
Cost to be the boss, that aint no ordinary price
Цена, чтобы быть боссом - это не обычная цена.
I put that body on the cross and watch the vision come to life
Я возлагаю это тело на крест и наблюдаю, как видение оживает.
I was 16, putting in them miles into a bike
Мне было 16, я наматывал мили на велосипеде,
And now I'm in the mercs
А теперь я езжу на Мерседесе,
Motorway driving with the wife
Еду по трассе с женой.
Thats a life on a line, I'm putting mine in a mic
Это жизнь на линии, я вкладываю свою в микрофон.
Warm blooded but its pure ice when I write
Теплокровный, но это чистый лед, когда я пишу.
Red letters on the ink thats the type that I like
Красные буквы на чернилах - вот тот тип, который мне нравится,
When I'm reading
Когда я читаю.
I'm done, sike
Я закончил, шучу.
Remember Sundays eating jellof and a fried rice
Помню, как по воскресеньям ел джоллоф и жареный рис.
Then I went up cunch, and them rocks were looking like rice
Потом я поднялся наверх, и эти камушки были похожи на рис.
Wanna live for God lil bro, you gotta die twice
Хочешь жить для Бога, братан, ты должен умереть дважды.
Like you ever been front stage
Как будто ты когда-либо был на сцене,
And then he takes you out the limelight?
А потом он убирает тебя из центра внимания?
Watch that humble your soul till you shine right
Смотри, как это смиряет твою душу, пока ты не засияешь.
Visions of a nice life
Видения хорошей жизни.
Darg I'm in the jungle with my bros
Братан, я в джунглях со своими братьями.
What's your life like
На что похожа твоя жизнь?
Any food around ere getting munched, that's a ice spice
Любая еда здесь сминается, это ледяная специя.
Sampah hit me now we getting rappy
Сампа ударила меня, теперь мы читаем рэп.
All that trauma really came in handy
Вся эта травма действительно пригодилась.
I'm a young king and a baby daddy
Я молодой король и отец ребенка.
The only shh I'm taking gonna be in a nappy
Единственное дерьмо, которое я приму, будет в подгузнике.
Bro this a different bracket, tell them go and check the tally
Бро, это другая весовая категория, скажи им, чтобы пошли и проверили счет.
I was about, before these rappers started wearing ballys
Я был в теме до того, как эти рэперы начали носить Балли.
No names, it could be another Tom, Dick or Harry
Никаких имен, это может быть очередной Том, Дик или Гарри.
These street sermons really got me like I'm Omar Tackie
Эти уличные проповеди действуют на меня так, будто я Омар Тэки.
Word
Вот так.





Авторы: Luke Peters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.