Still Shadey - Love Like Yours - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Still Shadey - Love Like Yours




Love Like Yours
Un Amour Comme Le Tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
Mmm
Mmm
Set apart
Mis à part
Now here we are
Maintenant nous voilà
Now here we are
Maintenant nous voilà
Look how far
Regarde comme nous sommes loin
That we have come
nous sommes arrivés
That's a hallelujah
C'est un alléluia
Set apart
Mis à part
Now here we are
Maintenant nous voilà
Now here we are
Maintenant nous voilà
I'm seeing butterflies
Je vois des papillons
But I had to die
Mais j'ai mourir
No more caterpillar
Je ne suis plus une chenille
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
Yeah, celebrate
Ouais, célèbre
They thought I died up in the soil, watch me elevate, yeah
Ils pensaient que j'étais mort sous la terre, regarde-moi m'élever, ouais
Dead to my sins, now we dedicate
Mort à mes péchés, maintenant nous nous dédions
Like God's time the best time, man He never late, yeah
Comme le temps de Dieu est le meilleur moment, mec, il n'est jamais en retard, ouais
Found my purpose, now I demonstrate
J'ai trouvé mon but, maintenant je le démontre
Entertainer, but I inspire and educate
Artiste, mais j'inspire et j'éduque
This for my people in the dark, that feel led astray
C'est pour mon peuple dans le noir, qui se sent égaré
With God's light you always see a better day
Avec la lumière de Dieu, tu vois toujours un jour meilleur
Amen, this one feeling like hallelujah
Amen, celle-ci me donne l'impression d'être un alléluia
I just got that revelation, wished I grabbed it sooner
Je viens d'avoir cette révélation, j'aurais aimé la saisir plus tôt
I was juggin up in Croydon, tryna make this mulah
J'étais en train de jongler à Croydon, en train de me faire de l'argent
Now I'm up in Israel with the Son of Judah
Maintenant, je suis en Israël avec le Fils de Juda
I aint never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
A rich man want everything, but He still wanted more
Un homme riche veut tout, mais il en voulait encore plus
He ask the Lord what he should do, and He said give it to the poor
Il a demandé au Seigneur ce qu'il devait faire, et il a dit de le donner aux pauvres
If you know wanna live you need to die a lil more, lets go
Si tu veux vivre, tu dois mourir un peu plus, allons-y
Set apart
Mis à part
Now here we are
Maintenant nous voilà
Now here we are
Maintenant nous voilà
Look how far
Regarde comme nous sommes loin
That we have come
nous sommes arrivés
That's a hallelujah
C'est un alléluia
Set apart
Mis à part
Now here we are
Maintenant nous voilà
Now here we are
Maintenant nous voilà
I'm seeing butterflies
Je vois des papillons
But I had to die
Mais j'ai mourir
No more caterpillar
Je ne suis plus une chenille
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I know a man served 26
Je connais un homme qui a purgé 26 ans
I thought I've seen a lot, and I aint even 26, yeah
J'ai l'impression d'avoir beaucoup vu, et je n'ai même pas 26 ans, ouais
Gave me perspective, I cant forget this
Ça m'a donné une perspective, je ne peux pas l'oublier
Life more than working, and making investments
La vie, c'est plus que travailler et faire des investissements
Its for your family and friends
C'est pour ta famille et tes amis
Doing the thing that you love before you come to that end
Faire ce que tu aimes avant d'en arriver
Tell my brother I aint mad at you
Dis à mon frère que je ne lui en veux pas
You were angry, I was angry too
Tu étais en colère, j'étais en colère aussi
We need love, we need gratitude
Nous avons besoin d'amour, nous avons besoin de gratitude
My best friend had a child, that my godson
Mon meilleur ami a eu un enfant, c'est mon filleul
Spitting image of his Mummy but that's God's son
Le portrait craché de sa maman, mais c'est le fils de Dieu
Unexpected, she don't want an abortion
Inattendu, elle ne veut pas d'avortement
Even with all the odds that against her, that woman awesome
Malgré toutes les difficultés qu'elle rencontre, cette femme est géniale
That's the picture of my life, I have a living things inside
C'est l'image de ma vie, j'ai un être vivant en moi
I don't even feel ready and thats a problem, wait
Je ne me sens même pas prêt et c'est un problème, attends
That's a caterpillar's lie, I'm a butterfly
C'est un mensonge de chenille, je suis un papillon
Grow my wings and head to the sky
Je déploie mes ailes et je m'envole vers le ciel
I feel so alive
Je me sens si vivant
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
I've never seen a love like yours
Je n'ai jamais vu un amour comme le tien
Life, eternity, joy, love and peace
La vie, l'éternité, la joie, l'amour et la paix
These are the keys given to the butterfly
Ce sont les clés données au papillon
Now its time to spread your wings and let the world see your beauty
Il est temps maintenant de déployer tes ailes et de laisser le monde voir ta beauté





Авторы: Luke Peters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.