Forwards - Still Woozy перевод на русский

Forwards

Surrounded, but on my own
All I ever want is to get you alone
Lonely down to the bone
When all I ever see are faces I don't know
Oh, oh

I can hear them call, but after all

I'm only talking to you
They're all just noise in the other room
Baby
I'm only talking to you
So let's just do what we wanna do

Hold me, come to the floor
Let me show you now, show you who I'm for
Slowly drift on our own
Far away from those who won't leave me alone
Oh, no

I won't be here for long
So l'll go where I belong
I'm so sick of all this noise
So if you can hear my voice

I'm only talking to you
So clear your day, that's what I would do
Baby
I'm only talking to you
So let's just do what we wanna do

Вперед

Окружен, но сам по себе,
Все, чего я хочу, — это остаться с тобой наедине.
Одинокий до мозга костей,
Когда все, что я вижу, — лица, которых не знаю.
О-о

Я слышу, как они зовут, но в конце концов,

Я говорю только с тобой.
Они — всего лишь шум в другой комнате.
Малышка,
Я говорю только с тобой.
Так давай просто делать то, что хотим.

Обними меня, спустись на пол,
Позволь мне показать тебе сейчас, показать, для кого я здесь.
Медленно уплывем одни,
Подальше от тех, кто не оставит меня в покое.
О, нет

Я не задержусь здесь надолго,
Так что я пойду туда, где мое место.
Мне так надоел весь этот шум,
Так что, если ты слышишь мой голос,

Я говорю только с тобой.
Так что очисти свой день, это то, что сделал бы я.
Малышка,
Я говорю только с тобой.
Так давай просто делать то, что хотим.