Текст и перевод песни Still Woozy - Maybe She
Have
got
me
feeling
so
confused
Я
чувствую
себя
такой
растерянной.
Maybe
she
was
all
my
life
Может,
она
была
всей
моей
жизнью.
Facing
away
all
night
Лицом
к
лицу
всю
ночь.
You
got
me
so
confused
(Got
me
feeling)
Ты
так
запутала
меня
(заставила
почувствовать).
Yes,
well
I
fucked
up
now
Да,
что
ж,
теперь
я
облажался.
I
can
heat
it
up
but
I'll
never
live
it
down
Я
могу
разогреть
его,
но
никогда
не
переживу.
Have
got
me
so
confused
(Got
me
feeling)
Я
так
запутался
(я
чувствую).
I'm
burning
out
too
much
Я
выжигаю
слишком
много.
You
be
looking,
oh,
like
lunch
Ты
выглядишь,
о,
как
обед.
Would
you
ever
stay
up
with
me,
baby?
Ты
когда-нибудь
останешься
со
мной,
детка?
Make
love
to
me
sometime
Когда-нибудь
займись
со
мной
любовью.
(Now
we're
moving
it
slow)
(Теперь
мы
двигаемся
медленно)
Well
you're
the
heavyweight
champ
and
I'm
light
(Fight
me)
Что
ж,
ты
чемпион
в
тяжелом
весе,
а
я
легкая
(борись
со
мной).
It
was
only
always,
you
and
I
Это
было
всегда,
только
ты
и
я.
Oh
please
just
tell
me
what
you
know
О,
пожалуйста,
просто
скажи
мне,
что
ты
знаешь.
What
you
know,
what
you
know
Что
ты
знаешь,
что
ты
знаешь?
Have
got
me
feeling
so
confused
Я
чувствую
себя
такой
растерянной.
You
got
me
feeling,
oh
it's
true
Ты
заставляешь
меня
чувствовать,
О,
это
правда.
(You
got
me
feeling)
(Ты
заставляешь
меня
чувствовать)
Maybe
she
was
all
my
life
Может,
она
была
всей
моей
жизнью.
Facing
away
all
night
Лицом
к
лицу
всю
ночь.
Have
got
me
so
confused
Я
так
запуталась.
(Got
me
feeling)
(Я
чувствую...)
Yes,
well
I
fucked
up
now
Да,
что
ж,
теперь
я
облажался.
I
can
heat
it
up
but
I'll
never
live
it
down
Я
могу
разогреть
его,
но
никогда
не
переживу.
Have
got
me
so
con-,
got
me
so
confused
Из-за
меня
я
так
запутался,
так
запутался.
You
got
me
so
good,
know
what
I
like
Ты
сделала
меня
такой
хорошей,
знаешь,
что
мне
нравится.
All
this
time,
I
now
see
where
you
lie
Все
это
время
я
вижу,
где
ты
лежишь.
I
could
wait
forever,
you
know
that
Я
мог
бы
ждать
вечно,
ты
же
знаешь.
Whenever
you
can,
let
me
know
where
you're
at
Когда
сможешь,
дай
мне
знать,
где
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sven Eric Gamsky
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.