Текст и перевод песни Still - Roots

Roots

This beat is fire
Penacho you really did kill this my dawg
No you don't know me but soon you will homie
Cause this songs the root of how greatness evolves
I'll pay the royalties soon as this blows up
And you know it will cause my nigga like "duh"
Or let's politic and come up with some shit
And take over the world like its already ours
Yeah yeah

Say that say that
Catch me in the X
You know it's where i stay at
I try to bring the sun
Where there's a lot of shade at
Cus a lot of dogs die
Tryna be a brave cat

And you know I hate that
But I really hate that
It's never niggas pride
Where the gun is aimed at
It can all be so simple
But your pride runs short like a dimple
The moment someone tries to check you
Like you ain't that special
I hate that it gets you
I hate that its the root of us loosing our soldiers
Dime how we lost a king
Because he said something dog
And you couldn't keep your composure
Rich said y'all move
With the coldest of shoulders
I pray and wait for the the day this is over
Might not be my time boy
But ill keep on trying
Till one day this shit can fall in line
Yeah yeah

They think I'll implement Militant
Seeing the way i go off
Im rocking timbs
Until Timberland
Puts me in timbs
Cause they see what me rocking it does
And then I'll rock more
I never want smoke
Im that nigga Thats tryna spread love
Through his songs
But please be respectful ill
Jehovah bless you
And have all my witness
Pull up to your door

Watch how it goes
Everybody wants gold
But no one seems to set goals
The real them will be exposed
You know nigga now you know
I been there thats Forsure
Watching how that shit go
Dripping hard that's forsure

Racines

Ce rythme est du feu
Penacho t'as vraiment tout déchiré mon pote
Non tu me connais pas mais ça ne saurait tarder mon ami
Parce que cette chanson est la racine de l'évolution de la grandeur
Je paierai les royalties dès que ça explosera
Et tu sais que ça va le faire parce que mon gars me fait "bah ouais"
Ou alors on fait de la politique et on trouve un truc
Et on prend le contrôle du monde comme si c'était déjà le nôtre
Ouais ouais

Dis-le dis-le
Attrape-moi dans la X
Tu sais que c'est là que je traîne
J'essaie d'apporter le soleil
Là où il y a beaucoup d'ombre
Parce que beaucoup de chiens meurent
À essayer d'être un chat courageux

Et tu sais que je déteste ça
Mais je déteste vraiment ça
C'est jamais la fierté des négros
Là où le pistolet est pointé
Tout peut être si simple
Mais ta fierté est courte comme une fossette
Au moment où quelqu'un essaie de te remettre à ta place
Comme si tu n'étais pas si spécial
Je déteste que ça te touche
Je déteste que ce soit la racine de la perte de nos soldats
Dis-moi comment on a perdu un roi
Parce qu'il a dit quelque chose mec
Et que tu n'as pas pu garder ton sang-froid
Rich a dit que vous bougez
Avec le plus froid des épaules
Je prie et j'attends le jour où tout cela sera fini
Ce n'est peut-être pas mon heure mec
Mais je continuerai d'essayer
Jusqu'au jour où cette merde pourra s'aligner
Ouais ouais

Ils pensent que je vais mettre en place Militant
Voyant la façon dont je m'emporte
Je porte des Timberland
Jusqu'à ce que Timberland
Me mette en Timberland
Parce qu'ils voient ce que ça fait quand je les porte
Et après j'en porterai plus
Je ne veux jamais de fumée
Je suis ce négro qui essaie de répandre l'amour
À travers ses chansons
Mais sois respectueux je te prie
Que Jéhovah te bénisse
Et que tous mes témoins
Debarquent à ta porte

Regarde comment ça se passe
Tout le monde veut de l'or
Mais personne ne semble se fixer d'objectifs
Le vrai eux sera exposé
Tu sais négro maintenant tu sais
J'y suis allé c'est sûr
Regarder comment ça se passe
Dégoulinant de style c'est sûr