FU - Stilla перевод на русский

FU

Oh no help
I think I might of just
Smiled a bit
'Cause I'm a bit of a fucking lunatic
For putting me first for once
(putting me first for once)
(why would she do that)
Oh no help
I think I'm lost without your mansplaining
And shaming me for my bodyweight
Like it's a thing that I can help

What will I do without you making me mentally ill?
What will I do
Without you making me constantly hate myself?

Fuck!
I feel like shit I don't have any boy
Jokes!
I'd rather be alone that be annoyed by objectification
And your unmanly impatience
Yeah I'm so far from needing you
I guess I'm here to say FU

Help me I'm too dumb to be on my own
That's what you like to think but you're wrong 'cause I'm
So much better than a man who could get off on so
Much hurt for such a young girl

What will I do now that I'm shining I'm confident
All the things that you hated
That you made me
Forget that I even had in me

Fuck!
I feel like shit I don't have any boy
Jokes!
I'd rather be alone that be annoyed by objectification
And your unmanly impatience
Yeah I'm so far from needing you I guess I'm here to say
I don't want you don't need you forget all about you
I just came here to say
I just came here to say
I don't hate you 'cause that would mean I think about you
I just came here to say
I just came here to say
FU

Пошла ты

О нет, помогите
Кажется, я только что
Немного улыбнулась
Потому что я немного чокнутая
За то, что поставила себя на первое место хоть раз
(поставила себя на первое место хоть раз)
(с чего бы это)
О нет, помогите
Кажется, я потеряна без твоих нравоучений
И стыжения меня за мой вес
Как будто я могу это контролировать

Что я буду делать без тебя, разрушающего мою психику?
Что я буду делать
Без тебя, заставляющего меня постоянно ненавидеть себя?

Черт!
Чувствую себя дерьмово, у меня нет парня
Шутки!
Лучше быть одной, чем раздражаться от объективации
И твоего немужественного нетерпения
Да, я совсем не нуждаюсь в тебе
Наверное, я здесь, чтобы сказать "пошел ты"

Помогите, я слишком глупа, чтобы быть одной
Это то, что ты любишь думать, но ты ошибаешься, потому что я
Намного лучше, чем мужчина, который может получать удовольствие от того, чтобы
Так сильно ранить такую молодую девушку

Что я буду делать теперь, когда я сияю, я уверена в себе
Все то, что ты ненавидел
То, что ты заставил меня
Забыть, что во мне вообще было

Черт!
Чувствую себя дерьмово, у меня нет парня
Шутки!
Лучше быть одной, чем раздражаться от объективации
И твоего немужественного нетерпения
Да, я совсем не нуждаюсь в тебе, наверное, я здесь, чтобы сказать
Я не хочу тебя, не нуждаюсь в тебе, забудь обо всем, что связано с тобой
Я просто пришла сюда, чтобы сказать
Я просто пришла сюда, чтобы сказать
Я не ненавижу тебя, потому что это означало бы, что я думаю о тебе
Я просто пришла сюда, чтобы сказать
Я просто пришла сюда, чтобы сказать
Пошла ты