Ashes - Stilla перевод на немецкий

Ashes

I'll watch you hide
Light the flames and then leave me to die
Alone here at night
You're so easy to love like a moth to some fire

Now I know that
I can't hold back
From loving you and all the things you do wrong
It's burning
But it's worth it
I'm loving you the way that I want

You burn me down oh
You burn me to ashes, burn me to ashes
My feet off the ground oh
I'm taking my chances, you burn me to ashes
I'm trying to heal
But you won't feel the way I'm feeling now oh yeah
You burn me down oh
You burn me to ashes, burn me to ashes

Make your life your own like you're living in your own time zone
I'm here for what you want but I never get it right I know

Now I know that
I can't hold back
From loving you and all the things you do wrong
It's burning
But it's worth it
I'm loving you the way that I want I want

You burn me down oh
You burn me to ashes, burn me to ashes
My feet off the ground oh
I'm taking my chances, you burn me to ashes
I'm trying to heal
But you won't feel the way I'm feeling now oh yeah
You burn me down
You burn me to ashes, burn me to ashes

(you burn me down, you burn me down...)
You burn me down oh
You burn me to ashes, burn me to ashes
My feet off the ground oh
I'm taking my chances, you burn me to ashes

You burn me down oh
You burn me to ashes, burn me to ashes
My feet off the ground oh
I'm taking my chances, you burn me to ashes
I'm trying to heal (I'm trying)
But you won't feel
The way I'm feeling now oh yeah (the way I'm feeling oh yeah)
You burn me down oh
You burn me to ashes, burn me to ashes

Ashes (Asche)

Ich werde zusehen, wie du dich versteckst
Du entzündest die Flammen und lässt mich dann sterben
Allein hier in der Nacht
Du bist so leicht zu lieben, wie eine Motte zum Feuer

Jetzt weiß ich, dass
Ich mich nicht zurückhalten kann
Dich zu lieben und all die Dinge, die du falsch machst
Es brennt
Aber es lohnt sich
Ich liebe dich so, wie ich es will

Du verbrennst mich, oh
Du verbrennst mich zu Asche, verbrennst mich zu Asche
Meine Füße vom Boden, oh
Ich gehe Risiken ein, du verbrennst mich zu Asche
Ich versuche zu heilen
Aber du wirst nicht fühlen, wie ich mich jetzt fühle, oh ja
Du verbrennst mich, oh
Du verbrennst mich zu Asche, verbrennst mich zu Asche

Gestalte dein Leben so, wie du in deiner eigenen Zeitzone lebst
Ich bin hier für das, was du willst, aber ich kriege es nie richtig hin, ich weiß

Jetzt weiß ich, dass
Ich mich nicht zurückhalten kann
Dich zu lieben und all die Dinge, die du falsch machst
Es brennt
Aber es lohnt sich
Ich liebe dich so, wie ich es will, wie ich es will

Du verbrennst mich, oh
Du verbrennst mich zu Asche, verbrennst mich zu Asche
Meine Füße vom Boden, oh
Ich gehe Risiken ein, du verbrennst mich zu Asche
Ich versuche zu heilen
Aber du wirst nicht fühlen, wie ich mich jetzt fühle, oh ja
Du verbrennst mich
Du verbrennst mich zu Asche, verbrennst mich zu Asche

(Du verbrennst mich, du verbrennst mich...)
Du verbrennst mich, oh
Du verbrennst mich zu Asche, verbrennst mich zu Asche
Meine Füße vom Boden, oh
Ich gehe Risiken ein, du verbrennst mich zu Asche

Du verbrennst mich, oh
Du verbrennst mich zu Asche, verbrennst mich zu Asche
Meine Füße vom Boden, oh
Ich gehe Risiken ein, du verbrennst mich zu Asche
Ich versuche zu heilen (Ich versuche)
Aber du wirst nicht fühlen
Wie ich mich jetzt fühle, oh ja (wie ich mich fühle, oh ja)
Du verbrennst mich, oh
Du verbrennst mich zu Asche, verbrennst mich zu Asche