Stillbirth - Seed of Judgement - перевод текста песни на русский

Seed of Judgement - Stillbirthперевод на русский




Seed of Judgement
Семя Суда
Bound, the arms on the back
Связаны, руки за спиной
Tortured, abased and expelled
Замучены, унижены и изгнаны
Their opinions were viewed with despise
Их мнения встречали с презреньем
No submission to the cerebral sacrifice
Нет покорности жертве мозговой
Critics, insurgents, dissidents
Критики, мятежники, инакомыслящие
Pilloried for what they say
Выставлены у позорного столба за слова
Warmed in the furnance of purgatory
Согреты в горниле чистилища
No honor and no glory
Ни чести, и ни славы
Sewn the seed of judgment
Посеяно семя суда
Punishing the innocent
Наказывая невинных
Only ashes left to burn
Лишь пепел остался жечь
Nothing else shall return
Ничто иное не вернётся
Escape from the executor
Беги от палача
Escape from the slaughter
Беги от бойни
Enter a world of struggle for survival
Войди в мир борьбы за выживание
Bow
Склонись
Bow down
Склонись же
Nature is relentless
Природа безжалостна
Bow down
Склонись же
You are staying at the abyss
Ты остаёшься на краю бездны
Those who prove themselves
Те, кто докажут себя
Will be masters of survival
Станнут хозяевами выживания
Only few see the daylight
Лишь немногие увидят свет дня
After the first night
После первой ночи
Most of them
Большинство из них
Never wake up from their nightmare
Так и не проснутся от кошмара
Surviving
Выживая
Becoming specialist in warfare
Становясь специалистом по войне
Those who remain strong
Те, кто останутся сильными
Are supposed to win
Должны победить
You are not alone
Ты не одинок
Get together for revenge
Объединяйтесь для мести
Sophisticated battle plans
Изощрённые планы битв
Forged in the fire of retaliation
Кованные в огне возмездия
The army of outlaws, ready for the fight
Армия изгоев, готовая к бою
Revolution waiting to be ignited
Революция, ждущая своего часа
Drawn into a war
Втянуты в войну
For human existence
За существование человечества
Once in harmony with nature
Некогда в гармонии с природой
You are now the victims
Вы теперь жертвы
The leaders are buried
Лидеры похоронены
Caught between the fronts
Захвачены между фронтов
Belonging to the human race makes you the enemy
Принадлежность к роду человеческому делает тебя врагом
We don't give up
Мы не сдаёмся
We won't kneel
Мы не преклоним колени
With a gun in the hand
С оружием в руках
Until the light of life goes out
Пока свет жизни не угаснет





Авторы: Lukas Swiaczny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.