Time - Stillman перевод на немецкий

Time

I′m feeling the weight
Losing my grip here
Desperate for calm
But tomorrow will come
The daylight will run

I know it's a fact
Though when time stands still
How could anyone believe that?
This never-ending holding pattern has such power
To stop the clocks
And hold captive my every thought

So break me free
Break me free, somebody
Break me free
Just break me free

It′s like I can't decide
Who the hell I am
Or if I'm the one deceiving
It′s a curse that won′t let go of me
Takes hold of everything I see
Likes to hide
With the truth and some little lies

If I ask for help
Will you hold my hand?
And let me see goodness in the greater plan
'Cause I′m lost
I feel it
Waiting for you to come
And tell me that it's all gonna be okay

So break me free
Break me free, somebody
Break me free
Just break me free

Come here, my love, enter my house
Know that you are loved
Come here, my love, I′ll hold you up
So that you know you're loved
Come here, my love, enter my house
Know that you are loved

Come here, my love, I′ll hold you up
So that you know you're loved
Come here, my love, enter my house
Know that you are loved
Come here, my love, I'll hold you up
So that you know you′re loved

I won′t let you fall
I won't let you go

Zeit

Ich spüre das Gewicht
Verliere den Halt
Verzweifelt nach Ruhe
Doch morgen kommt
Das Tageslicht vergeht

Ich weiß, es ist Fakt
Doch wenn die Zeit stillsteht
Wie könnte das jemand glauben?
Dieses endlose Wartemuster hat so viel Macht
Die Uhren anzuhalten
Und meine Gedanken gefangen zu halten

Befreie mich
Befreie mich, irgendwer
Befreie mich
Einfach befreie mich

Es ist, als könnte ich nicht entscheiden
Wer zur Hölle ich bin
Ob ich der täuschende bin
Ein Fluch, der mich nicht loslässt
Ergreift alles, was ich sehe
Versteckt sich gerne
Mit der Wahrheit und kleinen Lügen

Wenn ich um Hilfe bitte
Wirst du meine Hand halten?
Und mich das Gute im großen Plan sehen lassen?
Denn ich bin verloren
Ich spüre es
Warte darauf, dass du kommst
Und mir sagst, dass alles gut wird

Befreie mich
Befreie mich, irgendwer
Befreie mich
Einfach befreie mich

Komm her, meine Liebe, betritt mein Haus
Wisse, dass du geliebt wirst
Komm her, meine Liebe, ich halte dich
Damit du weißt, du bist geliebt
Komm her, meine Liebe, betritt mein Haus
Wisse, dass du geliebt wirst

Komm her, meine Liebe, ich halte dich
Damit du weißt, du bist geliebt
Komm her, meine Liebe, betritt mein Haus
Wisse, dass du geliebt wirst
Komm her, meine Liebe, ich halte dich
Damit du weißt, du bist geliebt

Ich lass dich nicht fallen
Ich lass dich nicht gehen