Stilo - Rapero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stilo - Rapero




Rapero
Rapero
Perdón gefa, por no ser lo que querías, p
Pardon ma chérie, pour ne pas être ce que tu voulais, p
Ero el hip-hop me arrinconó a hacerlo todo el día me prento a los
Ero le hip-hop m'a obligé à le faire toute la journée, je me précipite vers les
Heiters, los porros y maría y el gusto a no tenerle gusto a
Heiters, les joints et la marijuana, et le plaisir de ne pas avoir le goût de
Cualquier policía a brincar de emoción cada que escuchó el bomba!
N'importe quel policier à sauter de joie chaque fois qu'il entendait la bombe !
Y a tratar de ser leyenda sin morir con 2pac, brillar en cada track,
Et d'essayer d'être une légende sans mourir avec 2pac, briller sur chaque track,
Vivir de mi rap, sin aplicar la de Maradona en el mundial,
Vivre de mon rap, sans appliquer celui de Maradona lors de la Coupe du monde,
La galleta del hip-hop se desmorona ya parece que venden la fama en
Le biscuit du hip-hop s'effondre, il semble qu'ils vendent la gloire dans
Todas las tiendas cuesta un dolar,
Tous les magasins coûtent un dollar,
Cada chamaco de pose se siente rapero,
Chaque enfant de pose se sent rappeur,
Brillante persona y a la hora de la hora no duran, se van a la lona
Personne brillante et au moment venu, ils ne durent pas, ils vont à la lona
Mi cama, el escritorio de siempre,
Mon lit, le bureau d' toujours,
Mi rima el punto rojo en tu frente,
Ma rime le point rouge sur ton front,
Unos quieren callarme y tirarle del puente ¿qué hice yo?
Certains veulent me faire taire et me jeter du pont, qu'est-ce que j'ai fait ?
Y los planos no los entiende el cliente
Et les plans, le client ne les comprend pas
Gefa me volví rapero siempre verdadero no soy un caballero pero gefa
Chérie, je suis devenu rappeur, toujours vrai, je ne suis pas un gentilhomme, mais ma chérie
Me volví rapero siempre verdadero gano haciendo lo que quiero gafe me
Je suis devenu rappeur, toujours vrai, je gagne en faisant ce que je veux, gaffe je
Volví rapero siempre verdadero no soy un caballero pero gefa
Je suis devenu rappeur, toujours vrai, je ne suis pas un gentilhomme, mais ma chérie
Me volví rapero siempre verdadero gano haciendo lo que quiero
Je suis devenu rappeur, toujours vrai, je gagne en faisant ce que je veux
Quiero tecates en el conge todo el tiempo (yo),
Je veux des tecates dans le conge tout le temps (moi),
Que las traiciones no se vuelvan un lamento (yo),
Que les trahisons ne deviennent pas un lamento (moi),
Conocer un compa' nuevo en cada evento (yo) y que ninguno de mis
Rencontrer un nouveau compa' à chaque événement (moi) et qu'aucun de mes
Homies termine en el pavimento (no) esto es así de sencillo te mueres
Homies finisse sur le trottoir (non) c'est aussi simple que ça, tu meurs
En el piso te afilas el colmillo lo dije desde chiquillo yo quiero
Au sol, tu affûtes ta dent, je l'ai dit depuis tout petit, je veux
Ser el de zapatos y mi enemigo el morro que le da brillo gefa ya
Être celui qui porte des chaussures et mon ennemi, le mec qui les fait briller, ma chérie, je sais
Que no fui buen estudiante,
Que je n'étais pas un bon élève,
Gefa ya que no son los tiempos de antes,
Chérie, je sais que ce n'est pas l'époque d'avant,
Gefa en esto no soy principiante y te prometo que si gano lo primero
Chérie, je ne suis pas un débutant dans ce domaine et je te promets que si je gagne, la première chose
Va pal' chante, vivir con todo aunque no tenga nada,
Va au chante, je sais vivre avec tout même si je n'ai rien,
Si me salgo de casa solo saco mi almohada,
Si je sors de la maison, je ne prends que mon oreiller,
Pero con la cabeza repleta solo
Mais avec la tête pleine seulement
Porque el flow no me cabe en la maleta
Parce que le flow ne me tient pas dans la valise
Esta canción se la dedicó absolutamente a toda mi familia que me ha
Cette chanson est dédiée à toute ma famille qui m'a
Apoyada desde 10 años que estoy rapeando,
Soutenu depuis 10 ans que je rappe,
Llevo 10 años rapeando y me siguen gustando los mismos beats,
Je rappe depuis 10 ans et j'aime toujours les mêmes beats,
Sigo escribiendo de la misma manera, sigo siendo la misma persona,
Je continue à écrire de la même manière, je reste la même personne,
El hip-hop no te cambia, el hip-hop te evoluciona,
Le hip-hop ne te change pas, le hip-hop te fait évoluer,
Muchísimas gracias a todos los que están escuchando este disco de
Merci beaucoup à tous ceux qui écoutent cet album de
Larga Distancia, a los que siempre han estado apoyandome,
Longue distance, à ceux qui m'ont toujours soutenu,
Siempre cuidandome las espaldas, muchísimas gracias,
Toujours en veillant sur mes arrières, merci beaucoup,
Así empezamos el disco,
C'est comme ça qu'on commence l'album,
El uderground esta en mis venas y me voy a morir con el underground
Le uderground est dans mes veines et je vais mourir avec le underground
En mis venas escuchaste, el mismo vato de siempre,
Dans mes veines tu as écouté, le même mec d' toujours,
Linea enferma para raro loco, Stilo larga distancia)
Ligne malade pour fou bizarre, Stilo longue distance)
Gefa me volví rapero siempre verdadero no soy un caballero pero gefa
Chérie, je suis devenu rappeur, toujours vrai, je ne suis pas un gentilhomme, mais ma chérie
Me volví rapero siempre verdadero gano haciendo lo que quiero gafe me
Je suis devenu rappeur, toujours vrai, je gagne en faisant ce que je veux, gaffe je
Volví rapero siempre verdadero no soy un caballero pero gefa
Je suis devenu rappeur, toujours vrai, je ne suis pas un gentilhomme, mais ma chérie
Me volví rapero siempre verdadero gano haciendo lo que quiero
Je suis devenu rappeur, toujours vrai, je gagne en faisant ce que je veux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.