Текст и перевод песни Stilo - 24 Siempre

24 Siempre

Cuando quieras fiesta solo venme a buscar
Si quiere problemas siempre me va a encontrar
Yo si me la vivo afuera, no dentro de instagram
Solo estoy encerra'o, si estoy dentro del bar

Los ojos sobre el money, lo miro a detalle
Si no me conoces pregunta por mi en la calle
Aunque a unos no les caigo por uno que otro debraye
No ha nacido el loco que nos calle

Mami mi vida yo me la gané
Estaba perdida pero la salvé
Al que me tira hate, me pregunto ¿porque?
No se si sienta Maradona, si no lo Pelé

La cartera no es la misma, pero yo si
El dinero solo importa si es pa' la family
Soy el original, solo checa el made in
El es la copia de la copia del que me copia a mi

Porque andamos 24, siempre
Siempre al tiro con los que ando, siempre
Porque andamos 24, siempre
Trabajando por la fiesta de enero a diciembre

Porque andamos 24, siempre
Siempre al tiro con los que ando, siempre
Porque andamos 24, siempre
Trabajando por la fiesta de enero a diciembre

Así que vamos, si no baila, no volamos
Dale que actitud no prestamos
Haga lo que quiera que aquí no miramos
Y si falta fiesta mami lo arreglamos

Aunque no derrocho money
Si ando regando la honey
Actitud montana, Tony
Si llegan y tiran me parece funny
Como si me dijeran que es honrado un poli

Fiesta 24 siempre
Aquí todos los días 15 de septiembre
Mexicano hasta las venas desde el vientre
Y al que lo haga mejor que yo pues que me encuentre

Disfruto mientras dure, al pozo no llevo nada
Cien por ciento real, la vida solo es prestada
Tequila pa'l desayuno, como lo haría zapata
Te hace mas fuerte lo que no te mata.

Porque andamos 24, siempre
Siempre al tiro con los que ando, siempre
Porque andamos 24, siempre
Trabajando por la fiesta de enero a diciembre

Porque andamos 24, siempre
Siempre al tiro con los que ando, siempre
Porque andamos 24, siempre
Trabajando por la fiesta de enero a diciembre

24 Toujours

Quand tu veux faire la fête, viens me chercher
Si tu veux des problèmes, tu me trouveras toujours
Je vis dehors, pas sur Instagram
Je suis enfermé, seulement si je suis dans un bar

Mes yeux sont sur l'argent, je le regarde en détail
Si tu ne me connais pas, demande dans la rue
Même si certains ne m'aiment pas à cause de mes bêtises
Il n'y a pas de fou qui nous fasse taire

Ma vie, je me l'ai gagnée
Elle était perdue, mais je l'ai sauvée
Ceux qui me détestent, je me demande pourquoi ?
Je ne sais pas s'ils ont l'âme de Maradona ou de Pelé

Le portefeuille n'est pas le même, mais moi oui
L'argent n'a d'importance que pour la famille
Je suis l'original, vérifie le "Made in"
Il est la copie de la copie de celui qui me copie

Parce que nous sommes 24, toujours
Toujours au top avec ceux que j'ai, toujours
Parce que nous sommes 24, toujours
Travaillant pour la fête, de janvier à décembre

Parce que nous sommes 24, toujours
Toujours au top avec ceux que j'ai, toujours
Parce que nous sommes 24, toujours
Travaillant pour la fête, de janvier à décembre

Alors allons-y, si tu ne danses pas, on ne vole pas
Vas-y, on ne prête pas notre attitude
Fais ce que tu veux, on ne regarde pas ici
Et s'il manque de fête, ma chérie, on arrange ça

Même si je ne dépense pas d'argent
Si je suis en train de répandre du miel
Attitude montagne, Tony
S'ils arrivent et tirent, je trouve ça drôle
Comme s'ils me disaient qu'un policier est honnête

Fête 24 toujours
Ici, tous les jours sont le 15 septembre
Mexicain jusqu'aux veines, depuis le ventre
Et celui qui le fait mieux que moi, qu'il me trouve

Je profite tant que ça dure, je n'emporte rien dans la tombe
C'est 100% vrai, la vie est juste un prêt
Tequila pour le petit déjeuner, comme le ferait Zapata
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort.

Parce que nous sommes 24, toujours
Toujours au top avec ceux que j'ai, toujours
Parce que nous sommes 24, toujours
Travaillant pour la fête, de janvier à décembre

Parce que nous sommes 24, toujours
Toujours au top avec ceux que j'ai, toujours
Parce que nous sommes 24, toujours
Travaillant pour la fête, de janvier à décembre