Текст и перевод песни Sting - Demolition Man (Soulpower 12" mix)
Oh!
Demolition
demolition
Ох!
Сносчик,
сносчик
Demolition
demolition
Сносчик,
сносчик
Tied
to
the
tracks
and
the
train's
fast
coming
Привязан
к
рельсам,
и
поезд
быстро
приближается
Strapped
to
the
wing
with
the
engine
running
Прикреплен
к
крылу,
двигатель
работает
You
say
that
this
wasn't
in
your
plan
Ты
говоришь,
что
это
не
было
в
твоём
плане
And
don't
mess
around
with
the
demolition
man
И
не
связывайся
со
сносчиком,
моя
дорогая
Tied
to
a
chair
and
the
bomb
is
ticking
Привязан
к
стулу,
и
бомба
тикает
This
situation
was
not
of
your
picking
Эта
ситуация
не
была
выбрана
тобой
You
say
that
this
wasn't
in
your
plan
Ты
говоришь,
что
это
не
было
в
твоём
плане
And
don't
mess
around
with
the
demolition
man
И
не
связывайся
со
сносчиком,
моя
любовь
I'm
a
walking
nightmare,
an
arsenal
of
doom
Я
- ходячий
кошмар,
арсенал
гибели
I
kill
conversation
as
I
walk
into
the
room
Я
убиваю
разговор,
когда
вхожу
в
комнату
I'm
a
three
line
whip,
I'm
the
sort
of
thing
they
ban
Я
- трёхстрочный
крючок,
я
- то,
что
они
запрещают
I'm
a
walking
disaster,
I'm
a
demolition
man
Я
- ходячее
бедствие,
я
- сносчик,
мой
ангел
Demolition,
demolition
Снос,
снос
Demolition,
demolition
Снос,
снос
You
come
to
me
like
a
moth
to
the
flame
Ты
пришла
ко
мне,
как
мотылёк
на
пламя
It's
love
you
need
but
I
don't
play
that
game
Тебе
нужна
любовь,
но
я
не
играю
в
эту
игру
'Cause
you
could
be
my
greatest
fan
Потому
что
ты
можешь
быть
моей
самой
большой
поклонницей
But
I'm
nobody's
friend,
I'm
a
demolition
man
Но
я
никому
не
друг,
я
- сносчик,
моя
дорогая
I'm
a
walking
nightmare,
an
arsenal
of
doom
Я
- ходячий
кошмар,
арсенал
гибели
I
kill
conversation
as
I
walk
into
the
room
Я
убиваю
разговор,
когда
вхожу
в
комнату
I'm
a
three
line
whip,
I'm
the
sort
of
thing
they
ban
Я
- трёхстрочный
крючок,
я
- то,
что
они
запрещают
I'm
a
walking
disaster,
I'm
a
demolition
man
Я
- ходячее
бедствие,
я
- сносчик,
моя
ненаглядная
Demolition,
demolition
Снос,
снос
Demolition,
demolition
Снос,
снос
Tied
to
the
tracks
and
the
train's
fast
coming
Привязан
к
рельсам,
и
поезд
быстро
приближается
Strapped
to
the
wing
with
the
engine
running
Прикреплен
к
крылу,
двигатель
работает
You
say
that
this
wasn't
in
your
plan
Ты
говоришь,
что
это
не
было
в
твоём
плане
And
don't
mess
around
with
the
demolition
man
И
не
связывайся
со
сносчиком,
моя
дорогая
Tied
to
a
chair,
and
the
bomb
is
ticking
Привязан
к
стулу,
и
бомба
тикает
This
situation
was
not
of
your
picking
Эта
ситуация
не
была
выбрана
тобой
You
say
that
this
wasn't
in
your
plan
Ты
говоришь,
что
это
не
было
в
твоём
плане
And
don't
mess
around
with
the
demolition
man
И
не
связывайся
со
сносчиком,
моя
любовь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.