Down So Long - Stingперевод на русский
I′ve
been
down
so
long,
Я
так
долго
был
на
дне,
Being
down
don't
bother
me
Нахождение
на
дне
меня
не
беспокоит.
I′ve
been
down
so
long,
Я
так
долго
был
на
дне,
Being
down
don't
bother
me
Нахождение
на
дне
меня
не
беспокоит.
I'm
gonna
take
all
my
troubles,
Я
возьму
все
свои
беды,
Drown
′em
in
the
deep
blue
sea
Утоплю
их
в
глубоком
синем
море.
I
work
hard
every
day
Я
упорно
тружусь
каждый
день,
Come
straight
home
at
night
Прихожу
прямо
домой
по
ночам.
No
matter
how
hard
I
try
to
please
her
Как
бы
я
ни
старался
угодить
тебе,
She
just
don′t
treat
me
right
Ты
просто
не
ценишь
меня.
I've
been
down
so
long,
Я
так
долго
был
на
дне,
Being
down
don′t
bother
me
Нахождение
на
дне
меня
не
беспокоит.
I'm
gonna
take
all
my
troubles,
Я
возьму
все
свои
беды,
Drown
′em
in
the
deep
blue
sea
Утоплю
их
в
глубоком
синем
море.
I
bought
her
a
fur
coat
for
christmas
Я
купил
тебе
шубу
на
Рождество
And
a
diamond
ring
И
бриллиантовое
кольцо.
She's
got
the
nerve
to
tell
me
У
тебя
хватает
наглости
сказать
мне,
That
love
don′t
mean
a
thing
Что
любовь
ничего
не
значит.
I've
been
down
so
long,
Я
так
долго
был
на
дне,
Being
down
don't
bother
me
Нахождение
на
дне
меня
не
беспокоит.
I′m
gonna
take
all
my
troubles,
Я
возьму
все
свои
беды,
Drown
′em
in
the
deep
blue
sea
Утоплю
их
в
глубоком
синем
море.
(Come
on
Ken)
(Давай,
Кен)
Down
so
long
Так
долго
на
дне,
Down
so
long
Так
долго
на
дне,
I've
been
down
so
long
Я
так
долго
был
на
дне,
I′ve
been
down
so
long
Я
так
долго
был
на
дне,
I'm
gonna
take
all
my
troubles,
Я
возьму
все
свои
беды,
Drown
′em
in
the
deep
blue
sea
Утоплю
их
в
глубоком
синем
море.
I've
been
down
so
long,
Я
так
долго
был
на
дне,
Being
down
don′t
bother
me
Нахождение
на
дне
меня
не
беспокоит.
I've
been
down
so
long,
Я
так
долго
был
на
дне,
Being
down
don't
bother
me
Нахождение
на
дне
меня
не
беспокоит.
I′m
gonna
take
all
my
troubles,
Я
возьму
все
свои
беды,
Drown
′em
in
the
deep
blue
sea
Утоплю
их
в
глубоком
синем
море.
On
the
Saxophone:
Branford
Marsalis
На
саксофоне:
Брэнфорд
Марсалис
On
the
Bass:
Darryl
Jones
На
басу:
Дэррил
Джонс
On
Clavinet:
Kenny
Kirkland
На
клавинете:
Кенни
Киркленд
On
the
Drums:
Omar
Hakim
На
барабанах:
Омар
Хаким
Down
Down
Down
Down
На
дне,
на
дне,
на
дне,
на
дне
Down
so
long
Так
долго
на
дне,
Down
so
long
Так
долго
на
дне,
Down
so
long
Так
долго
на
дне,
Down
so
long
Так
долго
на
дне,
I'm
gonna
take
all
my
troubles,
Я
возьму
все
свои
беды,
Drown
′em
in
the
deep
blue
Утоплю
их
в
глубокой
сини,
Take
all
my
troubles,
Возьму
все
свои
беды,
Drown
'em
in
the
deep
blue
Утоплю
их
в
глубокой
сини,
Take
all
my
troubles,
Возьму
все
свои
беды,
Drown
′em
in
the
deep
blue
sea
Утоплю
их
в
глубоком
синем
море.
Оцените перевод
1
The Dream Of The Blue Turtles / Demolition Man
2 Another Day
3 Bring On The Night / When The World Is Running Down You Make The Best Of What's (Still Around)
4 We Work The Black Seam
5 Moon Over Bourbon Street
6 Children's Crusade
7 One World (Not Three) / Love Is the Seventh Wave (Live In Paris)
8 Consider Me Gone
9 I Burn For You
10 Low Life
11 Driven To Tears
12 Down So Long
13 Tea In The Sahara
2 Another Day
3 Bring On The Night / When The World Is Running Down You Make The Best Of What's (Still Around)
4 We Work The Black Seam
5 Moon Over Bourbon Street
6 Children's Crusade
7 One World (Not Three) / Love Is the Seventh Wave (Live In Paris)
8 Consider Me Gone
9 I Burn For You
10 Low Life
11 Driven To Tears
12 Down So Long
13 Tea In The Sahara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.