Waiting for Tonight - Stingray Musicперевод на русский
Like
a
movie
scene,
Как
в
кино,
в
мечтах
моих,
In
the
sweetest
dreams,
Где
так
сладко
и
легко,
I
have
pictured
us
together
Я
рисовала
нас
вдвоём.
Now
to
fell
your
lips,
Теперь
твои
губы
тут,
On
my
finger
tips,
На
пальцах
ловлю
их
я,
I
have
to
say
is
even
better
Я
скажу
— ещё
нежней,
Than
I
ever
thought
it
could
possibly
be
Чем
мечталось
мне
вообще.
It's
perfect,
it's
passion,
its
setting
me
free
Идеально,
страстно,
ты
освободила
меня
From
all
of
my
sadness,
От
грусти
тяжёлой,
The
tears
that
I've
cried,
I
have
spent
all
my
life
От
слёз,
что
лила,
вся
жизнь
позади...
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
When
you
would
be
here
in
my
arms
Когда
ты
в
моих
руках.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
I've
dreamed
of
this
love
for
so
long
Так
долго
ждала
твой
шаг.
Waiting
for
tonight
Ожидая
этой
ночи...
Tender
words
you
say,
Слов
нежных
твой
напев
Take
my
breath
away,
Забрал
покой
совсем,
Love
me
now,
and
leave
me
never
Люби
сейчас
и
не
бросай.
Found
a
sacred
place,
lost
in
your
embrace,
Святое
место
— здесь,
I
want
to
stay
in
this
forever
В
твоих
руках
хочу
остаться
навек.
I
think
of
the
days
when
the
sun
used
to
set,
Вспоминаю
дни,
когда
солнце
садилось,
On
my
empty
heart,
Моё
сердце
пустое,
All
alone
in
my
bed
Одна
в
этой
кровати.
Tossing
and
turning
emotions
were
strong,
I
knew
I
had
to
hold
on
Ворочалась,
чувства
сильны,
знала
— держаться
должна.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
When
you
would
be
here
in
my
arms
Когда
ты
в
моих
руках.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
I've
dreamed
of
this
love
for
so
long
Так
долго
ждала
твой
шаг.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
When
you
would
be
here
in
my
arms
Когда
ты
в
моих
руках.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
I've
dreamed
of
this
love
for
so
long
Так
долго
ждала
твой
шаг.
Waiting
for
tonight
Ожидая
этой
ночи...
Gone
are
the
days
when
the
sun
used
to
set,
Прошли
те
дни,
когда
закат
гас
On
my
empty
heart
all
alone
in
my
bed
Над
сердцем
пустым,
одной
в
кровати.
Tossing
and
turning,
Ворочалась,
Emotions
were
strong
Чувства
сильны,
I
knew
I
had
to
hold
on
Знала
— держаться
должна.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
When
you
would
be
here
in
my
arms
Когда
ты
в
моих
руках.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
I've
dreamed
of
this
love
for
so
long
Так
долго
ждала
твой
шаг.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
When
you
would
be
here
in
my
arms
Когда
ты
в
моих
руках.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
I've
dreamed
of
this
love
for
so
long
Так
долго
ждала
твой
шаг.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
When
you
would
be
here
in
my
arms
Когда
ты
в
моих
руках.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о,
I've
dreamed
of
this
love
for
so
long
Так
долго
ждала
твой
шаг.
Waiting
for
tonight,
Oh
Ожидая
этой
ночи,
О-о
Оцените перевод
1
Ain't It Funny (Demonstration Version - Includes Lead Singer)
2 Waiting For Tonight - Karaoke Version
3 Amor Se Paga Con Amor - Karaoke Version
4 Amor Se Paga Con Amor - Demonstration Version, Includes Lead Singer
5 Ain't It Funny - Karaoke Version
6 I'm Glad - Karaoke Version
7 I'm Glad - Demonstration Version, Includes Lead Singer
8 Baby I Love U! - Karaoke Version
9 Baby I Love U! - Demonstration Version, Includes Lead Singer
10 Get Right - Karaoke Version
11 Get Right - Demonstration Version, Includes Lead Singer
12 Waiting for Tonight
13 If You Had My Love (Karaoke Version - In The Style Of Jennifer Lopez)
14 If You Had My Love (Karaoke Demonstration With Lead Vocal - In The Style Of Jennifer Lopez)
2 Waiting For Tonight - Karaoke Version
3 Amor Se Paga Con Amor - Karaoke Version
4 Amor Se Paga Con Amor - Demonstration Version, Includes Lead Singer
5 Ain't It Funny - Karaoke Version
6 I'm Glad - Karaoke Version
7 I'm Glad - Demonstration Version, Includes Lead Singer
8 Baby I Love U! - Karaoke Version
9 Baby I Love U! - Demonstration Version, Includes Lead Singer
10 Get Right - Karaoke Version
11 Get Right - Demonstration Version, Includes Lead Singer
12 Waiting for Tonight
13 If You Had My Love (Karaoke Version - In The Style Of Jennifer Lopez)
14 If You Had My Love (Karaoke Demonstration With Lead Vocal - In The Style Of Jennifer Lopez)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.