Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Zlatne godine
Золотые годы
                         
                        
                            
                                        Noc 
                                        bez 
                                        zvijezda, 
                                        gradovi 
                                        bez 
                                        imena 
                            
                                        Ночь 
                                        без 
                                        звёзд, 
                                        города 
                                        без 
                                        имени 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        moja 
                                        sjecanja 
                            
                                            И 
                                        мои 
                                        воспоминания 
                            
                         
                        
                            
                                        Tragovi 
                                        kocenja 
                                        na 
                                        cestama 
                            
                                        Следы 
                                        торможения 
                                        на 
                                        дорогах, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sto 
                                        vode 
                                        do 
                                        neba 
                            
                                        Что 
                                        ведут 
                                            к 
                                        небу. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            A 
                                        bio 
                                        sam 
                                        na 
                                        kraju 
                                        svijeta 
                                        sam 
                            
                                            А 
                                            я 
                                        был 
                                        на 
                                        краю 
                                        света 
                                        один, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bez 
                                        tebe 
                                        korak 
                                        do 
                                        dna 
                            
                                        Без 
                                        тебя 
-                                        шаг 
                                        до 
                                        дна. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sam 
                                        protiv 
                                        svih 
                                        na 
                                        kraju 
                                        vremena 
                            
                                        Один 
                                        против 
                                        всех 
                                            в 
                                        конце 
                                        времён, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        gdje 
                                        si 
                                        ostala 
                                        ti 
                            
                                            А 
                                        где 
                                        же 
                                        осталась 
                                        ты? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Zlatne 
                                        godine 
                                            i 
                                        duge 
                                        sjene 
                            
                                        Золотые 
                                        годы 
                                            и 
                                        длинные 
                                        тени, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pomoli 
                                        se 
                                        za 
                                        nase 
                                        vrijeme 
                            
                                        Помолись 
                                        за 
                                        наше 
                                        время, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Jednu 
                                        svijecu 
                                        ljubavi 
                            
                                        Одну 
                                        свечу 
                                        любви 
                            
                         
                        
                            
                                        Zapali 
                                        za 
                                        mene 
                            
                                        Зажги 
                                        для 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Zlatne 
                                        godine 
                                            i 
                                        duge 
                                        sjene 
                            
                                        Золотые 
                                        годы 
                                            и 
                                        длинные 
                                        тени, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pomoli 
                                        se 
                                        za 
                                        nase 
                                        vrijeme 
                            
                                        Помолись 
                                        за 
                                        наше 
                                        время, 
                            
                         
                        
                            
                                        Jednu 
                                        svijecu 
                                        ljubavi 
                            
                                        Одну 
                                        свечу 
                                        любви 
                            
                         
                        
                            
                                        Zapali 
                                        za 
                                        mene 
                            
                                        Зажги 
                                        для 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Hladna 
                                        kisa 
                                        moje 
                                        noci 
                                        umiva 
                            
                                        Холодный 
                                        дождь 
                                        мои 
                                        ночи 
                                        омывает 
                            
                         
                        
                            
                                        Tvojim 
                                        suzama 
                            
                                        Твоими 
                                        слезами. 
                            
                         
                        
                            
                                        Nije 
                                        zivot 
                                        posuo 
                                        sa 
                                        ruzama 
                            
                                        Жизнь 
                                        не 
                                        усыпала 
                                        розами 
                            
                         
                        
                            
                                        Sva 
                                        moja 
                                        sjecanja 
                            
                                        Все 
                                        мои 
                                        воспоминания. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            A 
                                        bio 
                                        sam 
                                        na 
                                        kraju 
                                        svijeta 
                                        sam 
                            
                                            А 
                                            я 
                                        был 
                                        на 
                                        краю 
                                        света 
                                        один, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bez 
                                        tebe 
                                        korak 
                                        do 
                                        dna 
                            
                                        Без 
                                        тебя 
-                                        шаг 
                                        до 
                                        дна. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sam 
                                        protiv 
                                        svih 
                                        na 
                                        kraju 
                                        vremena 
                            
                                        Один 
                                        против 
                                        всех 
                                            в 
                                        конце 
                                        времён, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        gdje 
                                        si 
                                        ostala 
                                        ti 
                            
                                            А 
                                        где 
                                        же 
                                        осталась 
                                        ты? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Zlatne 
                                        godine 
                                            i 
                                        duge 
                                        sjene 
                            
                                        Золотые 
                                        годы 
                                            и 
                                        длинные 
                                        тени, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pomoli 
                                        se 
                                        za 
                                        nase 
                                        vrijeme 
                            
                                        Помолись 
                                        за 
                                        наше 
                                        время, 
                            
                         
                        
                            
                                        Jednu 
                                        svijecu 
                                        ljubavi 
                            
                                        Одну 
                                        свечу 
                                        любви 
                            
                         
                        
                            
                                        Zapali 
                                        za 
                                        mene 
                            
                                        Зажги 
                                        для 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Zlatne 
                                        godine 
                                            i 
                                        duge 
                                        sjene 
                            
                                        Золотые 
                                        годы 
                                            и 
                                        длинные 
                                        тени, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pomoli 
                                        se 
                                        za 
                                        nase 
                                        vrijeme 
                            
                                        Помолись 
                                        за 
                                        наше 
                                        время, 
                            
                         
                        
                            
                                        Jednu 
                                        svijecu 
                                        ljubavi 
                            
                                        Одну 
                                        свечу 
                                        любви 
                            
                         
                        
                            
                                        Zapali 
                                        za 
                                        mene 
                            
                                        Зажги 
                                        для 
                                        меня. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.