Текст и перевод песни Stitched Up Heart - Event Horizon

Event Horizon

See the world from afar
Like dust from a star
Seduced by the sun
Will we ever find out who we are?
Fading into space
And Something is grabbing me
Spinning violently out of control
Just can't get a hold
Slowly pulling into the unknown
Cause I can't believe
This is happening to me
Another chance
For me to see infinity
The past is gone
I can feel it moving on
Another chance for me to start again
Moving through the event horizon
Into the abyss
There's much more than this
I am ready so take me
Take me into the nexus
Spinning violently out of control
Just can't get a hold
Slowly falling into the unknown
Cause I can't believe
This is happening to me
Another chance
For me to see infinity
The past is gone
I can feel it moving on
Another chance for me to start again
Moving through the event horizon
Moving through the event horizon
The event, the event horizon
Now I'm not afraid of the unknown
Cause I can't believe
This is happening to me
Another chance
For me to see infinity
The past is gone
I can feel it moving on
Another chance for me to start again
Moving through the event horizon
Moving through the event, the event horizon

Horizon des événements

Je vois le monde de loin
Comme de la poussière d'une étoile
Séduite par le soleil
Découvrirons-nous un jour qui nous sommes ?
S'estomper dans l'espace
Et quelque chose me saisit
Tournant violemment hors de contrôle
Je n'arrive pas à m'accrocher
Tomber lentement dans l'inconnu
Parce que je n'arrive pas à croire
Que cela m'arrive
Une autre chance
Pour moi de voir l'infini
Le passé est parti
Je le sens passer
Une autre chance pour moi de recommencer
Traverser l'horizon des événements
Dans l'abîme
Il y a bien plus que ça
Je suis prête alors emmène-moi
Emmène-moi dans le nexus
Tournant violemment hors de contrôle
Je n'arrive pas à m'accrocher
Tomber lentement dans l'inconnu
Parce que je n'arrive pas à croire
Que cela m'arrive
Une autre chance
Pour moi de voir l'infini
Le passé est parti
Je le sens passer
Une autre chance pour moi de recommencer
Traverser l'horizon des événements
Traverser l'horizon des événements
L'événement, l'horizon des événements
Maintenant je n'ai plus peur de l'inconnu
Parce que je n'arrive pas à croire
Que cela m'arrive
Une autre chance
Pour moi de voir l'infini
Le passé est parti
Je le sens passer
Une autre chance pour moi de recommencer
Traverser l'horizon des événements
Traverser l'événement, l'horizon des événements