Текст и перевод песни Stitched Up Heart - Your Demise

Your Demise

Its four o'clock in the morning,
You're getting high again,
With a needle in your arm,
Penetrating your skin.
And outside its pouring,
Blood drips like the rain,
And time is frozen,
As it flows through your veins.
You're like a skeleton,
Of a man who could have been,
Doing more than sinning,
In a heroin den.
Does the party ever end?
Does the party ever?
So while you're wasting your time,
Just keep in mind,
That the farther you fall,
The higher the climb.
Take a look at it from the other side,
Otherwise,
This will be your demise.
I try to pull you up,
Off the ground where you've been,
Laying in your sin,
No one cared to (??)
But your pulse is stopped,
And your not breathing,
Ambulance pulls in,
Relieves your body again.
Does the party ever end?
Does the party ever?
So while you're wasting your time,
Just keep in mind,
That the farther you fall,
The higher the climb.
Take a look at it from the other side,
Otherwise,
This will be your demise.
He'll never let you go,
He'll never let you go,
He'll never let you go!
So while you're wasting your time,
Just keep in mind,
That the farther you fall,
The higher the climb.
Take a look at it from the other side,
Otherwise,
This will be your demise.
Does the party ever end?
Does the party ever?
Does the party ever end?
Does the party ever?

Твоя гибель

Четыре часа утра,
Ты снова под кайфом,
С иглой в руке,
Пронзающей твою кожу.
А за окном льет дождь,
Кровь капает, как дождь,
И время застыло,
Пока оно течет по твоим венам.
Ты как скелет,
Человека, которым ты мог бы быть,
Делая что-то большее, чем грешить,
В героиновом притоне.
Закончится ли когда-нибудь эта вечеринка?
Закончится ли когда-нибудь?
Пока ты тратишь свое время,
Просто помни,
Что чем ниже ты падаешь,
Тем труднее подняться.
Взгляни на это с другой стороны,
Иначе,
Это будет твоей гибелью.
Я пытаюсь вытащить тебя,
С земли, где ты лежал,
Погрязший в своем грехе,
Никому не было дела...
Но твой пульс остановился,
И ты не дышишь,
Подъезжает скорая,
Снова возвращает твое тело к жизни.
Закончится ли когда-нибудь эта вечеринка?
Закончится ли когда-нибудь?
Пока ты тратишь свое время,
Просто помни,
Что чем ниже ты падаешь,
Тем труднее подняться.
Взгляни на это с другой стороны,
Иначе,
Это будет твоей гибелью.
Он никогда тебя не отпустит,
Он никогда тебя не отпустит,
Он никогда тебя не отпустит!
Пока ты тратишь свое время,
Просто помни,
Что чем ниже ты падаешь,
Тем труднее подняться.
Взгляни на это с другой стороны,
Иначе,
Это будет твоей гибелью.
Закончится ли когда-нибудь эта вечеринка?
Закончится ли когда-нибудь?
Закончится ли когда-нибудь эта вечеринка?
Закончится ли когда-нибудь?