Stitches - Devil Making My Decisions - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Stitches - Devil Making My Decisions




I′m always showin' love (Yeah), I don′t get it back (No love)
Я всегда проявляю любовь (Да), но не получаю её в ответ (Нет любви)
Took a loss in the mail, I'ma get it back (Err)
Потерпел убытки, но я верну свое (Эрр)
I put my heart in this trap shit
Я вложил свою душу в эту ловушку
I think I lost my soul when I sold crack to a pregnant bitch
Кажется, я потерял свою душу, когда продал крэк беременной суке
I'm in here rollin′ (Woo), back then, my cars were stolen (Skrrt)
Я здесь кайфую (Ву), раньше мои тачки угоняли (Скррт)
Was eatin′ macaroni (Food), now I feed all my homies (Yeah)
Ел макароны (Еда), теперь кормлю всех своих корешей (Да)
You say you love me, show me, fuck all the words, express it
Ты говоришь, что любишь меня, так покажи, к черту слова, вырази это
My life taught me some lessons, they tryna stop my blessings
Жизнь преподала мне уроки, они пытаются помешать моим успехам
"Stitches, you a monster,
"Stitches, ты монстр,
" That's what they say ′bout me up in the media
" Вот что они говорят обо мне в СМИ
My friends set me up, how you bite the hand that's feedin′ ya?
Мои друзья подставили меня, как ты можешь кусать руку, которая тебя кормит?
I'ma wait some years before I decide to start murkin′ ya
Я подожду несколько лет, прежде чем решу начать мочить тебя
You paranoid, I know you hear this song and it's gon' fuck with ya
Ты параноик, я знаю, ты слышишь эту песню, и она тебя достанет
You know I′m comin′ 'cause I′m grimy (Haha)
Ты знаешь, что я иду, потому что я грязный (Хаха)
It ain't hard for me to find ya (For real)
Мне не составит труда найти тебя (По-настоящему)
You know I got them killers next to me (Err)
Ты знаешь, что со мной рядом убийцы (Эрр)
They with the cartel, I sell all that work, they blessin′ me (Fool)
Они с картелем, я продаю весь этот товар, они благословляют меня (Дурак)
Four niggas to set one nigga up, you scurred (Haha)
Четверо ниггеров, чтобы подставить одного ниггера, ты ссышь (Хаха)
If I say that I'ma kill you, man of my word (Brrt)
Если я говорю, что убью тебя, то я человек слова (Бррт)
This trap shit made my heart cold (For real)
Эта ловушка сделала мое сердце холодным (По-настоящему)
Gun to my head, you shoulda let it blow (Pussies)
Пистолет у моей головы, ты должен был позволить ему выстрелить (Трус)
When am I comin′? You'll never know (Woo)
Когда я приду? Ты никогда не узнаешь (Ву)
I'll come inside your house and
Я войду в твой дом и
Leave you with them bullet holes (Haha)
Оставлю тебя с этими дырами от пуль (Хаха)
Fuck that, I′ll tie to you a fuckin′ chair
К черту это, я привяжу тебя к гребаному стулу
I'll torture you pussy, you just a child, you′s a rookie (Haha)
Я буду пытать тебя, киска, ты просто ребенок, ты новичок (Хаха)
Oh no, how the fuck you ain't think
О нет, как ты, черт возьми, не подумала
That I was gon′ come back for the payback?
Что я вернусь за расплатой?
I'm a drug dealer (Ooh), me and my plugs go way back
Я наркоторговец (Оу), мы с моими поставщиками знакомы давным-давно
Plugged in, fool, you still livin′ with your mama
Подключен, дурак, ты все еще живешь со своей мамой
I was sellin' drugs when they elected President Obama (Woo)
Я продавал наркотики, когда они избрали президентом Обаму (Ву)
I don't know what it is, but my trigger finger itchin′
Я не знаю, что это, но мой палец на курке чешется
Mama tellin′ me, "Think twice," the devil makin' my decisions
Мама говорит мне: "Подумай дважды", дьявол принимает решения за меня
Is it wrong? Is it right? I don′t really give a fuck
Это неправильно? Это правильно? Мне واقعا плевать
I've been quiet for too long, now it′s time to turn up
Я слишком долго молчал, теперь пора взрываться
I'm always showin′ love (Yeah), I don't get it back (No love)
Я всегда проявляю любовь (Да), но не получаю её в ответ (Нет любви)
Took a loss in the mail, I'ma get it back (Err)
Потерпел убытки, но я верну свое (Эрр)
I put my heart in this trap shit
Я вложил свою душу в эту ловушку
I think I lost my soul when I sold crack to a pregnant bitch
Кажется, я потерял свою душу, когда продал крэк беременной суке
I′m in here rollin′ (Woo), back then, my cars were stolen (Skrrt)
Я здесь кайфую (Ву), раньше мои тачки угоняли (Скррт)
Was eatin' macaroni (Food), now I feed all my homies (Yeah)
Ел макароны (Еда), теперь кормлю всех своих корешей (Да)
You say you love me, show me, fuck all the words, express it
Ты говоришь, что любишь меня, так покажи, к черту слова, вырази это
My life taught me some lessons, they tryna stop my blessings
Жизнь преподала мне уроки, они пытаются помешать моим успехам
"Stitches, you a monster,
"Stitches, ты монстр,
" That′s what they say 'bout me up in the media
" Вот что они говорят обо мне в СМИ
My friends set me up, how you bite the hand that′s feedin' ya?
Мои друзья подставили меня, как ты можешь кусать руку, которая тебя кормит?
I′ma wait some years before I decide to start murkin' ya
Я подожду несколько лет, прежде чем решу начать мочить тебя
You paranoid, I know you hear this song and it's gon′ fuck with ya
Ты параноик, я знаю, ты слышишь эту песню, и она тебя достанет
The devil makin′ my decisions
Дьявол принимает решения за меня
One man dies, tears fall down (Wah-wah)
Один человек умирает, слезы катятся (Ва-ва)
I'll be satisfied when I put him in the ground (Haha)
Я буду доволен, когда положу его в землю (Хаха)
Take you out your misery
Избавлю тебя от страданий
Fuck all of this fame, I′m gon' kill all of my enemies
К черту всю эту славу, я убью всех своих врагов
God forgives, I don′t forgive, stop askin' me for sympathy
Бог прощает, я не прощаю, хватит просить у меня сочувствия
This just how it goes, I could lose my freedom (Err)
Так уж получилось, я могу потерять свою свободу (Эрр)
I′ma be so happy when I see them boys bleedin'
Я буду так счастлив, когда увижу, как эти парни истекают кровью
You wanna take my spot? Why you had to be so greedy?
Ты хочешь занять мое место? Зачем тебе нужно было быть таким жадным?
Fear in your eyes the second that you see me
Страх в твоих глазах, как только ты меня увидишь
They shoulda killed me, they shoulda killed me
Они должны были убить меня, они должны были убить меня
I know they fear me, I know they scared
Я знаю, что они боятся меня, я знаю, что они scared
Now they gon' feel me, it′s time to shoot that choppa
Теперь они почувствуют меня, пора стрелять из этого чоппера
They shoulda killed me
Они должны были убить меня
I′m always showin' love (Yeah), I don′t get it back (No love)
Я всегда проявляю любовь (Да), но не получаю её в ответ (Нет любви)
Took a loss in the mail, I'ma get it back (Err)
Потерпел убытки, но я верну свое (Эрр)
I put my heart in this trap shit
Я вложил свою душу в эту ловушку
I think I lost my soul when I sold crack to a pregnant bitch
Кажется, я потерял свою душу, когда продал крэк беременной суке
I′m in here rollin' (Woo), back then, my cars were stolen (Skrrt)
Я здесь кайфую (Ву), раньше мои тачки угоняли (Скррт)
Was eatin′ macaroni (Food), now I feed all my homies (Yeah)
Ел макароны (Еда), теперь кормлю всех своих корешей (Да)
You say you love me, show me, fuck all the words, express it
Ты говоришь, что любишь меня, так покажи, к черту слова, вырази это
My life taught me some lessons, they tryna stop my blessings
Жизнь преподала мне уроки, они пытаются помешать моим успехам
"Stitches, you a monster,
"Stitches, ты монстр,
" That's what they say 'bout me up in the media
" Вот что они говорят обо мне в СМИ
My friends set me up, how you bite the hand that′s feedin′ ya?
Мои друзья подставили меня, как ты можешь кусать руку, которая тебя кормит?
I'ma wait some years before I decide to start murkin′ ya
Я подожду несколько лет, прежде чем решу начать мочить тебя
You paranoid, I know you hear this song and it's gon′ fuck with ya
Ты параноик, я знаю, ты слышишь эту песню, и она тебя достанет






Авторы: Phillip Katsabanis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.