Stitchie - Would You? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stitchie - Would You?




Would You?
А ты бы смогла?
Mi wi bawl yu nuh
Mi wi bawl yu nuh
Yow! No long talking, ready!
Йоу! Без долгих разговоров, готова!
Would you, would you, would you, would you
А ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла
Tell me, greater love has no man than this
Скажи мне, нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.
Would you, would you, would you, would you
А ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла
Tell me, greater love has no man than this
Скажи мне, нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.
Would you make them nail your body to a tree
Смогла бы ты позволить им пригвоздить твое тело к кресту,
Receive the curse and the shame to set a sinful world free
Принять проклятие и позор, чтобы освободить грешный мир?
Would you - Walk through the ghetto in the night
Смогла бы ты - идти по гетто ночью,
When gunshot a buss, to save a hungry youth life
Когда гремят выстрелы, чтобы спасти жизнь голодного парня?
Would you - Burn in a furnace hot
Смогла бы ты - гореть в раскаленной печи,
To defend what you believe and hold firm to your God
Защищая то, во что веришь, и оставаясь верной своему Богу?
Would you - Exchange your bed with all the sick
Смогла бы ты - лечь на место больных,
When you hear them groan and you know that pain a lick now
Слышать их стоны, зная, как сильно их боль терзает?
Greater love has no one than this
Нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.
Would you, would you, would you, would you
А ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла
Tell me, greater love has no man than this
Скажи мне, нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.
Would you, would you, would you, would you
А ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла
Tell me, greater love has no man than this
Скажи мне, нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.
Think about it
Подумай об этом.
Have you ever thought what life would be
Задумывалась ли ты когда-нибудь, какой была бы жизнь,
How things would be different if you never had your two feet
Насколько все было бы иначе, если бы у тебя не было ног?
Check, have you ever helped a blind across the street
Скажи, ты когда-нибудь помогала слепому перейти дорогу
Or find food for an orphan, or a warm bed to sleep
Или находила еду для сироты, или теплое место для сна?
Now would you - Go to prison and serve the time
А ты бы смогла - сесть в тюрьму за друга,
In exchange for a friend who is found guilty of a crime
Которого признали виновным в преступлении?
Now would you - Have just one lung to live
А ты бы смогла - жить с одним легким
And to save another person's life, would you give it up
И отдать его, чтобы спасти чью-то жизнь?
Greater love has no one than this
Нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.
Would you, would you, would you, would you
А ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла
Tell me, greater love has no man than this
Скажи мне, нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.
Would you, would you, would you, would you
А ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла
Tell me, greater love has no man than this
Скажи мне, нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.
How would you feel with thirst on your lips
Каково бы тебе было, если бы губы твои горели от жажды,
And you need water, instead get vinegar to sip
А тебе вместо воды давали бы уксус пить?
They condemn you and you know you're innocent
Тебя осуждают, а ты знаешь, что невиновна.
Would you ask for their forgiveness with a pure clean conscience
Смогла бы ты просить прощения у них с чистой совестью?
Would you sacrifice your one child's life
Смогла бы ты пожертвовать жизнью своего единственного ребенка,
To save a whole world of people who refuse to live right
Чтобы спасти целый мир людей, которые отказываются жить правильно?
Would you - Love a man who spit in your face
Смогла бы ты - любить человека, который плюнул тебе в лицо,
Stick a spear in your side, would you still give him grace
Вонзил копье в твой бок, даровала бы ты ему прощение?
Greater love has no one than this
Нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.
Would you, would you, would you, would you
А ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла
Tell me, greater love has no man than this
Скажи мне, нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.
Would you, would you, would you, would you
А ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла, а ты бы смогла
Tell me, greater love has no man than this
Скажи мне, нет любви сильнее, чем та,
That He lay down His life for His friends
Когда Он жизнь отдал за друзей Своих.





Авторы: Cleve Amen Laing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.