Stix - One To Twenty - перевод текста песни на русский

Look

Смотри

Twenty-to-one, look at the time, it's twenty-to-one

Двадцать к одному, посмотри на время, уже двадцать к одному

I'm on the ride with the guys, and we're lookin' for him

Я еду с ребятами, и мы ищем его

If we catch him it's twenty to one

Если мы его поймаем, то двадцать к одному

Feds behind me, drivin' a Beemer

Федералы за мной, за рулем "Бимера"

Odds on my freedom are twenty-to-one

Шансы на мою свободу двадцать к одному

I make a call, I'm gettin' in touch

Я звоню, со мной связываются

Twenty-to-one, twenty-to-one, yeah-yeah

Двадцать к одному, двадцать к одному, да-да

Maze in the street

Лабиринт на улице

My nigga nearly got done for an AM

Моего ниггера чуть не прикончили за АМ

He went on the run, he was stayin' with me

Он пустился в бега, он оставался со мной

I told my girl that we can't be together

Я сказал своей девушке, что мы не можем быть вместе

She's cryin', that's somethin' I hated to see

Она плачет, это то, что мне было неприятно видеть

Really I struggled to stay on my feet

На самом деле я изо всех сил старался удержаться на ногах

I'm lookin' for her and the lady I meet

Я ищу ее и леди, которую я встречаю

I got two letters that you're gonna see

У меня есть два письма, которые ты сейчас увидишь

If you're someone that want it, the way in the beef

Если ты из тех, кто хочет этого, как в "бифе"

A and the E, playin' with me

А и Е, поиграй со мной

We send him up to his maker to meet

Мы отправляем его на встречу с создателем

Where I stay on the street, there's no love, there's no love

Там, где я остаюсь на улице, нет любви, нет любви

Twenty-to-one, look at the time, it's twenty-to-one

Двадцать к одному, посмотри на время, уже двадцать к одному

I'm on the ride with the guys, and we're lookin' for him

Я еду с ребятами, и мы ищем его

If we catch him it's twenty to one

Если мы его поймаем, двадцать к одному

Feds behind me, drivin' a Beemer

Федералы за мной, за рулем "Бимера"

Odds on my freedom are twenty-to-one

Шансы на мою свободу - двадцать к одному

I make a call, I'm gettin' in touch

Я звоню, со мной связываются

Twenty-to-one, twenty-to-one, yeah-yeah

Двадцать к одному, двадцать к одному, да-да

Twenty-to-one, look at the time, it's twenty-to-one

Двадцать к одному, посмотри на время, уже двадцать к одному

I'm on the ride with the guys, and we're lookin' for him

Я еду с ребятами, и мы ищем его

If we catch him it's twenty to one

Если мы его поймаем, то двадцать к одному

Feds behind me, drivin' a Beemer

Федералы за мной, за рулем "Бимера"

Odds on my freedom are twenty-to-one

Шансы на мою свободу двадцать к одному

I make a call, I'm gettin' in touch

Я звоню, со мной связываются

Twenty-to-one, twenty-to-one, yeah-yeah

Двадцать к одному, двадцать к одному, да-да

Man try stick me two months back

Чувак, попробуй вернуть меня на два месяца назад

Hands on the wheel, so the car don't crash

Руки на руль, чтобы машина не разбилась

Run up on me, there's a price to pay

Наезжай на меня, придется заплатить цену

Dawg, I ain't takin' card or cash

Чувак, я не беру ни карты, ни наличные

I really did it with class, no maths

Я действительно справилась с этим на уроках, без математики

Mind don't matter, when heart don't match

Разум не имеет значения, когда сердце не совпадает

A good girl like Pokémon

Хорошая девочка, как Покемон

Easy to see, but hard to catch

Легко увидеть, но трудно уловить

I'm so real that it's hard to cap

Я настолько реален, что это трудно уловить

I been low, so it's hard to brag

Я был подавлен, поэтому трудно хвастаться

I been hurt, so it's hard to love

Мне было больно, поэтому трудно любить

Mum needs it, so it's hard to have

Маме это нужно, так что с этим трудно справиться

Any ride out, I'm good to go

Если хочешь куда-нибудь съездить, я готов ехать

Bros got my back, it's good to know

Братаны меня прикроют, приятно это знать

If she a nine, that's good to see

Если у нее девятка, приятно видеть

If she a ten, she's good to roll

Если у нее десятка, она хороша для броска

Man clout chase, it's tough to watch

Погоня за мужским влиянием, на это тяжело смотреть

Bad friends is tough to drop

От плохих друзей трудно отказаться

'Nuff man tried buy respect

"Придурок пытался купить уважение"

That don't work, 'cause it's tough to cop

Это не работает, потому что с этим трудно справиться

Some times it's tough to think

Иногда трудно думать

No liver left, it's tough to drink

Печени не осталось, ее трудно пить

Through the noise it's tough to hear

Сквозь шум трудно слышать

Through the pressure, it's tough to live

Сквозь давление трудно жить

Through the wire and through the wall

Сквозь проволоку и сквозь стену

Through the sea and through the earth

Через море и через землю

Through the fire and through the war

Через огонь и через войну

Through the death and through the birth

Через смерть и через рождение

Through the pleasure and through the pain

Сквозь удовольствие и сквозь боль

Through the drought and through the rain

Сквозь засуху и сквозь дождь

Through the dark and through the day

Сквозь тьму и сквозь день

Through the love and through the hate

Сквозь любовь и сквозь ненависть

Twenty-to-one, look at the time, it's twenty-to-one

Двадцать к одному, посмотри на время, уже двадцать к одному

I'm on the ride with the guys, and we're lookin' for him

Я еду с ребятами, и мы ищем его

If we catch him it's twenty to one

Если мы его поймаем, то двадцать к одному

Feds behind me, drivin' a Beemer

Федералы за мной, за рулем "Бимера"

Odds on my freedom are twenty-to-one

Шансы на мою свободу двадцать к одному

I make a call, I'm gettin' in touch

Я звоню, со мной связываются

Twenty-to-one, twenty-to-one, yeah-yeah

Двадцать к одному, двадцать к одному, да-да

Twenty-to-one, look at the time, it's twenty-to-one

Двадцать к одному, посмотри на время, уже двадцать к одному

I'm on the ride with the guys, and we're lookin' for him

Я еду с ребятами, и мы ищем его

If we catch him it's twenty to one

Если мы его поймаем, то двадцать к одному

Feds behind me, drivin' a Beemer

Федералы за мной, за рулем "Бимера"

Odds on my freedom are twenty-to-one

Шансы на мою свободу двадцать к одному

I make a call, I'm gettin' in touch

Я звоню, со мной связываются

Twenty-to-one, twenty-to-one, yeah-yeah

Двадцать к одному, двадцать к одному, да-да

Stix - One To Twenty

Текст и перевод песни Stix - One To Twenty

Альбом