dandelion - Stixz перевод на русский

dandelion

Don't look at me like you're not meant to cry
Your eyes they say sorry, that's why you smile
You blew me away
Like a dandelion
You promised to stay
Oh I hate your lies

This isn't how our friendship was supposed to go
I kept my hands warm just for you to hold
I was like a camera for our memories
But I guess it was disposable

I don't wanna forget
But I should keep trying
There's blood on my bed
Cause my wrist keeps crying
You got a good heart now
Cause you took mine
And you shoot me down
When I taught you to fly

I used to keep you close by
Baby I lose my mind
Yeah you're my demise yeah
My head is stuck in cloud nine
Why is there no blue skies? Why
Are you in my mind, yeah

Don't look at me like you're not meant to cry
Your eyes they say sorry, that's why you smile
You blew me away
Like a dandelion
You promised to stay
Oh I hate your lies

одуванчик

Не смотри, будто ты не должна плакать
Твои глаза говорят "прости", поэтому ты улыбаешься
Ты сдула меня
Как одуванчик
Ты клялась остаться
Как же я ненавижу твою ложь

Не так должна была сложиться наша дружба
Я согревал руки, чтобы ты взяла их
Я был как камера для наших воспоминаний
Но видимо, я был одноразовым

Я не хочу забывать
Но я должен стараться
На моей кровати кровь
Потому что моё запястье плачет
У тебя теперь доброе сердце
Ведь ты забрала моё
Ты стреляешь в меня
Когда я научил тебя летать

Раньше я держал тебя близко
Детка, я схожу с ума
Да, ты моя погибель, да
Моя голова застряла в девятом небе
Почему нет голубого неба? Почему
Ты всё ещё в моих мыслях, да

Не смотри, будто ты не должна плакать
Твои глаза говорят "прости", поэтому ты улыбаешься
Ты сдула меня
Как одуванчик
Ты клялась остаться
Как же я ненавижу твою ложь