intro - Stixz перевод на русский

intro

Ich sag meine Texte sind real, doch es gibt keine Worte, für wie ich mich fühl
Gehört von tausend Menschen, doch niemand zum Reden, was kann ich dafür
Mir wird gesagt, meine Mucke ist fire, doch nie, dass sie wirklich berührt (yeah)
Rede mich raus mit "das mach ich für mich" doch ich geb mir für mich keine Mühe

Ich hass' mich selbst, doch liebe mich selbst, ich werde von Lover zu Erzfeind
Untergewichtig und auch unzerbrechlich, wie kann es dann trotzdem so schwer sein
Ich wollt mit 25 schon gestorben sein, doch ich geb mir noch mehr Zeit, mehr Zeit
Wer weiß, vielleicht pass ich ja dann in mein Herz rein

Lass mich nicht fallen, hab ich gesagt, als ich schon seit Jahren am Boden lag
Und keiner fragt mehr, wie es mir geht, weil die Antwort zu oft gelogen war
Mir fehlt die Hemmung zu den Schmerzen, wenn ich getrunken hab
Mir war nie klar, wie oft ich da saß mit meinem Tot im Glas

Ich hoffe, Mama hört nicht zu, bei was ich hier sonst noch zu sagen hab
Ich hab nen Kloß im Hals, das mir schon fast der Kragen platzt
Bitte hör nicht auf zu lächeln, Papa
Weil es war schon viel zu oft die letzte Rettung, Papa

Ich hab schon so oft den Rettungsring geworfen bekommen
Doch Schwimm' alleine immer weiter Richtung Horizont
Muss mir beweisen, dass ich's alleine wieder in Ordnung bekomm'
Weil ich würd's hassen's nicht zu schaffen, doch das hab ich davon

Lass mich nicht fallen, hab ich gesagt, als ich schon seit Jahren am Boden lag
Und keiner fragt mehr, wie es mir geht, weil die Antwort zu oft gelogen war
Mir fehlt die Hemmung zu den Schmerzen, wenn ich getrunken hab
Mir war nie klar, wie oft ich da saß mit meinem Tot im Glas

Lass mich nicht fallen, hab ich gesagt, als ich schon seit Jahren am Boden lag
Und keiner fragt mehr, wie es mir geht, weil die Antwort zu oft gelogen war
Mir fehlt die Hemmung zu den Schmerzen, wenn ich getrunken hab
Mir war nie klar, wie oft ich da saß mit meinem Tot im Glas

вступление

Говорю, мои тексты — правда, но нет слов, чтоб описать, как я себя чувствую
Слышал тысячу людей, но не с кем поговорить, чем я тут виноват?
Мне говорят, что моя музыка — огонь, но никто не скажет, что трогает душу (yeah)
Оправдываюсь — «я делаю это для себя», но для себя я не стараюсь

Ненавижу себя, но люблю себя, превращаюсь из любовника в злейшего врага
Недостаточный вес, но неуязвимый, почему тогда так тяжело?
Хотел умереть в 25, но даю себе ещё время, ещё время
Кто знает, может, тогда я помещусь в своё сердце

«Не бросай меня» — говорил я, пока годами лежал на полу
И никто не спросит, как я, ведь ответ слишком часто был ложью
Теряю страх перед болью, когда выпью
Не понимал, как часто сидел со своей смертью в стакане

Надеюсь, мама не слышит, что ещё я скажу
Ком в горле — вот-вот сорвётся крик
Пожалуйста, не переставай улыбаться, папа
Ведь это было спасением слишком часто, папа

Мне столько раз бросали спасательный круг
Но я плыву один всё дальше к горизонту
Доказываю себе, что справлюсь сам
Ведь ненавидел бы не суметь, но вот оно — результат

«Не бросай меня» — говорил я, пока годами лежал на полу
И никто не спросит, как я, ведь ответ слишком часто был ложью
Теряю страх перед болью, когда выпью
Не понимал, как часто сидел со своей смертью в стакане

«Не бросай меня» — говорил я, пока годами лежал на полу
И никто не спросит, как я, ведь ответ слишком часто был ложью
Теряю страх перед болью, когда выпью
Не понимал, как часто сидел со своей смертью в стакане