Текст и перевод песни Stjørna Heimbrentslag - Sveisblind - Akustisk

Sveisblind - Akustisk

Brase inn på vorset har itj sett mæ vær
Æ har 10 liter kaffe og pustebesvær
Itjnå e så godt som en nytrakta karsk
Uansett sted så kan du bli barsk
Kjenne æ bli sveisblind
Står å pesse i motvind
E itj nå tvil om kæm som drekk mæst
På kvar ein fæst
Ååååå åååå ååååå
Æ blir sveisblind
Ååååå åååå
Bli med mæ inn (åååå)
Brase inn på fæsten har itj sjett mæ vær
Æ har 5 liter kaffe å lænsmanj e her
Itjnå e så godt som å snik sæ inn på fæst
Sætt på kaffen for æ e bare gjæst
Kjenne æ bli sveisblind
Står å pesse i motvind
E itj nå tvil om kæm som drekk mæst
På kvar ein fæst
Ååååå åååå ååååå
Æ blir sveisblind
Ååååå åååå
Bli med mæ inn (åååå)
Ååååå åååå
Æ blir sveisblind
Ååååå åååå
Bli med mæ inn (åååå)
Brase inn på nachet har itj sett mæ vær
Æ e tom for kaffe å ingen vil ha mæ her
Åååå åååå ååååå
Åååå åååå åååååå
Åååå åååå åååå åååååå
Kjenne æ bli sveisblind
Står å pesse i motvind
E itj nå tvil om kæm som drekk mæst
På kvar ein fæst
Åååå ååååå ååååå
Æ bli sveisblind
Åååå ååååå
Bli med mæ inn åååå

Aveugle de la sueur - Acoustique

Je suis arrivé à la fête, mais tu ne m'as pas vu
J'ai 10 litres de café et j'ai du mal à respirer
Rien n'est aussi bon qu'un karsk fraîchement infusé
Peu importe l'endroit, tu peux devenir rude
Je sens que je deviens aveugle de la sueur
Je suis debout, à haleter dans le vent
Il n'y a aucun doute sur qui a le plus bu
À chaque fête
Oh oh oh oh oh oh oh
Je deviens aveugle de la sueur
Oh oh oh oh
Viens avec moi (oh oh oh oh)
Je suis arrivé à la fête, mais tu ne m'as pas vu
J'ai 5 litres de café et le concierge est là
Rien n'est aussi bon que de se faufiler dans une fête
Prends le café, je ne suis qu'un invité
Je sens que je deviens aveugle de la sueur
Je suis debout, à haleter dans le vent
Il n'y a aucun doute sur qui a le plus bu
À chaque fête
Oh oh oh oh oh oh oh
Je deviens aveugle de la sueur
Oh oh oh oh
Viens avec moi (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh
Je deviens aveugle de la sueur
Oh oh oh oh
Viens avec moi (oh oh oh oh)
Je suis arrivé la nuit, mais tu ne m'as pas vu
Je n'ai plus de café et personne ne veut de moi ici
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Je sens que je deviens aveugle de la sueur
Je suis debout, à haleter dans le vent
Il n'y a aucun doute sur qui a le plus bu
À chaque fête
Oh oh oh oh oh oh oh
Je deviens aveugle de la sueur
Oh oh oh oh oh
Viens avec moi oh oh oh