Текст и перевод песни Stjørna Heimbrentslag - Sveisblind

Sveisblind

Brase inn på vorset har itj sett mæ vær
Æ har 10 liter kaffe og pustebesvær
Itjnå e så godt som en nytrakta karsk
Uansett sted så kan du bli barsk
Kjenne æ bli sveisblind
Står å pesse i motvind
E itj nå tvil om kæm som drekk mæst
På kvar ein fæst
Ååååå åååå ååååå
Æ blir sveisblind (sveisblind)
Ååååå åååå
Bli med mæ inn (åååå)
(Trækkspæll osv)
Brase inn på fæsten har itj sjett mæ vær
Æ har 5 liter kaffe å lænsmanj e her
Itjnå e så godt som å snik sæ inn på fæst
Sætt på kaffen for æ e bare gjæst
Kjenne æ bli sveisblind
Står å pesse i motvind
E itj nå tvil om kæm som drekk mæst
På kvar ein fæst
Ååååå åååå ååååå
Æ blir sveisblind (sveisblind)
Ååååå åååå
Bli med mæ inn (åååå)
(Trækkspæll osv)
Brase inn på nachet har itj sett mæ vær
Æ e tom for kaffe å ingen vil ha mæ her
Åååå åååå ååååå
Åååå åååååååååå
Kjenne æ bli sveisblind
Står å pesse i motvind
E itj nå tvil om kæm som drekk mæst
På kvar ein fæst
Åååå ååååå ååååå
Æ bli sveisblind
Åååå ååååå
Bli med mæ inn åååå

Sveisblind

I've been crashing parties, haven't seen the light of day
I've got 10 liters of coffee, can't catch my breath
Nothing's as good as a freshly brewed karsk
No matter where you are, you can get tough
I feel myself getting sveisblind
Standing and panting against the wind
There's no doubt who drank the most
At every party
Ooooooh ooooooh ooooooh
I'm getting sveisblind (sveisblind)
Ooooooh ooooooh
Come in with me (oooooh)
(Accordion etc)
I've been crashing parties, haven't seen the light of day
I've got 5 liters of coffee, and the constable's here
Nothing's as good as sneaking into a party
Put on the coffee, I'm just a guest
I feel myself getting sveisblind
Standing and panting against the wind
There's no doubt who drank the most
At every party
Ooooooh ooooooh ooooooh
I'm getting sveisblind (sveisblind)
Ooooooh ooooooh
Come in with me (oooooh)
(Accordion etc)
I've been crashing nights, haven't seen the light of day
I'm out of coffee and no one wants me here
Ooooooh ooooooh ooooooh
Ooooooh ooooooh ooooooh
I feel myself getting sveisblind
Standing and panting against the wind
There's no doubt who drank the most
At every party
Ooooooh ooooooh ooooooh
I'm getting sveisblind
Ooooooh ooooooh
Come in with me oooooh