Текст и перевод песни Sto - 5 étoiles
J'allume
le
dixième
j'ai
pas
le
permis
Прикуриваю
десятый,
прав
нет,
Mais
j'suis
dans
une
gova
y
a
v'la
du
cuir
Но
качу
в
тачке,
где
полно
кожи.
(Yeah,
yeah)
(Yeah,
yeah)
J'allume
le
dixième
j'ai
pas
le
permis
Прикуриваю
десятый,
прав
нет,
Mais
j'suis
dans
une
gova
y
a
v'la
du
cuir
Но
качу
в
тачке,
где
полно
кожи.
Gros
sac
Goyard
rempli
de
ffe-bi
Большая
сумка
Goyard,
забитая
бабками,
C'est
pour
ça
qu'elle
voudrait
rester
toute
la
nuit
Вот
почему
она
хочет
остаться
на
всю
ночь.
Bitches
casse
toi
moi
j'veux
dormir
Сучки,
отвалите,
я
спать
хочу.
Quand
j'étais
en
bas
y
avait
sonne-per
Когда
был
на
дне,
звонили
в
дверь,
Maintenant
j'la
tej'
elle
ramène
son
frère
Теперь
шлю
их,
а
они
братьев
приводят.
La
jalousie
ça
fait
retourner
les
vestes
Зависть
заставляет
менять
стороны.
C'est
pas
la
west
coast
mon
gava
Это
не
западное
побережье,
моя
малышка.
L'arme
est
corse
le
reste
vient
d'en
bas
Пушка
с
Корсики,
остальное
с
низов.
Tu
tapes
des
pauses
surtout
quand
j'suis
pas
là
Строишь
из
себя,
особенно
когда
меня
нет.
J'lui
casse
ses
côtes
c'fils
de
pute
c'est
la
war
Сломаю
тебе
ребра,
сукин
сын,
это
война.
On
a
les
crocs
on
a
tout
ce
qu'il
t'faut
У
нас
есть
клыки,
у
нас
есть
все,
что
нужно.
Cocaine
beu-geu
même
de
l'héro'
Кокаин,
бухло,
даже
героин.
On
fait
tomber
les
mythos,
les
vieux
héros
Разрушаем
мифы,
старых
героев.
C'est
d'la
fiction
enculé
t'as
pas
d'euros
Это
фантастика,
придурок,
у
тебя
нет
евро.
Ça
vient
du
Nord
chez
moi
ça
pue
Родом
с
севера,
там
у
нас
грязно.
La
misère,
le
trafic
pas
que
de
stup'
Нищета,
торговля,
не
только
наркота.
Viens
faire
ton
bad
trip
j'te
donne
ton
truc
Давай,
лови
свой
бэд-трип,
я
тебе
помогу.
Dis
bonjour
au
casse-pipe
si
t'as
pas
d'thunes
Поздоровайся
с
могилой,
если
нет
денег.
Je
n'colle
plus
la
petite
j'fais
que
d'la
zik'
Больше
не
клеюсь
к
мелкой,
только
музыка.
Maintenant
ça
copie
mes
stratégies
Теперь
копируют
мои
стратегии.
Maintenant
ça
nargue
même
la
PJ
Теперь
даже
полиции
грубят.
Époque
de
foufou
c'est
pas
magique
Время
безумия,
это
не
волшебство.
Quand
j'taille
à
Paname
c'est
pour
le
fric
Когда
режу
в
Панаме,
это
ради
денег.
Gros
joint
d'cali
ça
m'fout
la
trique
Толстый
косяк
кали
выбивает
из
колеи.
On
est
tous
drogué
de
quelque
chose
Мы
все
от
чего-то
зависимы.
On
est
tous
bloqués
personne
qui
ose
Мы
все
заблокированы,
никто
не
решается.
J'fais
pas
d'refrain
j'men
bas
les
couilles
Не
пишу
припевы,
мне
плевать.
Écoute
la
leçon
écoute
les
douilles
Слушай
урок,
слушай
пули.
Remplie
ma
boisson
et
vide
mes
couilles
Наполни
мой
стакан
и
опустоши
мои
яйца.
Les
plus
grosses
salopes
font
partie
d'tes
boug
Самые
большие
шлюхи
в
твоей
тусовке.
Pourtant
c'est
l'autre
qui
a
fait
l'coup
И
все
же
это
другой
провернул
дельце.
J'croyais
qu'on
était
ami
maintenant
c'est
flou
Думал,
мы
друзья,
теперь
все
мутно.
Fais
belek
l'ADAMI
j'arrive
en
balle
Берегись,
ADAMI,
я
в
ярости.
J'viens
chercher
mon
butin
j'ai
grave
la
dalle
Пришел
за
своим
добром,
чертовски
голоден.
Trop
d'meufs
c'est
des
putins
j'te
jure
c'est
hard
Слишком
много
баб,
это
жесть,
клянусь.
Ça
suce
pour
une
bouteille
mais
ça
baise
ap'
Сосут
за
бутылку,
но
трахаться
- нет.
J'suis
pas
d'l'époque
de
Wu
Tang
moi
c'était
l'SWAG
Я
не
из
эпохи
Wu-Tang,
у
меня
был
свой
стиль.
En
interview
maintenant
tous
ils
mentent
ces
pap's
В
интервью
теперь
все
врут,
эти
старики.
Que
du
paraître
dans
les
mentales
Только
показуха
в
головах.
Tellement
j'suis
chaud
faudra
prendre
l'éventail
Я
настолько
крут,
что
вам
понадобится
веер.
Et
si
tu
fais
le
beau
tu
perdras
tes
entrailles
А
если
будешь
выделываться,
лишишься
кишок.
Ce
que
j'écris
c'est
pas
jo-jo
j'suis
peu
sorti
То,
что
я
пишу,
не
шутки,
я
мало
что
видел.
Au
moins
les
jojo'
sont
assorties
Зато
мои
кроссы
сочетаются.
Designer
d'Italie,
Kalenji
Итальянский
дизайнер,
Kalenji.
On
vient
briser
les
codes
c'est
pas
la
Chine
Мы
ломаем
стереотипы,
это
не
Китай.
C'est
finis
l'époque
ou
j'fumais
la
chim'
Время,
когда
я
курил
траву,
прошло.
C'est
finis
l'époque
où
on
était
chum
Время,
когда
мы
были
друзьями,
прошло.
J'ai
dit
fuck
à
l'école
mais
vrai
ça
l'a
fait
Я
послал
школу,
но
это
сработало.
Maintenant
je
suis
pépère
j'mange
un
mafé
Теперь
я
в
порядке,
ем
мафе.
Hotel
5 étoiles,
rien
à
foutre
Отель
5 звезд,
мне
все
равно.
J'dors
sur
l'canapé
j'ai
l'habitude
Сплю
на
диване,
привык.
Dans
ma
main
j'ai
pas
de
poil
j'ai
que
du
flouz
В
моей
руке
нет
волос,
только
деньги.
J'remets
pas
à
demain
comme
des
couz'
Не
откладываю
на
завтра,
как
некоторые.
Hotel
5 étoiles,
rien
à
foutre
Отель
5 звезд,
мне
все
равно.
J'dors
sur
l'canapé
j'ai
l'habitude
Сплю
на
диване,
привык.
Dans
ma
main
j'ai
pas
de
poil
j'ai
que
du
flouz
В
моей
руке
нет
волос,
только
деньги.
J'remets
pas
à
demain
comme
des
couz'
Не
откладываю
на
завтра,
как
некоторые.
(Hotel
5 étoiles)
(Отель
5 звезд)
(Hotel
5 étoiles)
(Отель
5 звезд)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lowonstage
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.