Sto feat. Prinzly - Synergie - перевод текста песни на русский

J'plonge dans mes pensées la tête pressée sur l'appuie tête

Я погружаюсь в свои мысли, моя голова прижата к подголовнику,

Pas d'vague à l'âme mon ami j'suis en pleine conquête

На душе спокойно, подруга, я на пути к покорению новых вершин.

Pas d'vague à l'âme tsunami c'était pas la fête

На душе спокойно, цунами прошло, вечеринка закончилась.

J'regrette jamais le passé j'suis c'que je voulais être

Я никогда не жалею о прошлом, я тот, кем хотел быть.

Je n'ai pas de chaînes pas de maîtres

У меня нет цепей, нет хозяев,

Tu peux faire la même faut du gaz et une allumette

Ты можешь сделать то же самое, нужно лишь немного газа и спичка.

Le reste faut qu'Dieu le permette

Остальное пусть позволит Бог.

Nouvelle énergie

Новая энергия,

J'nourris ma rage et ma paix

Я питаю свою ярость и свой мир,

Pessimistes déclenchent allergies

Пессимисты вызывают аллергию,

Ma vision du monde s'élargit

Мое видение мира расширяется,

Tout l'entourage en full synergie

Все окружение в полной синергии.

J'mets mon grain d'sel

Я вношу свой вклад,

Toutes mes cellules s'activent

Все мои клетки активизируются,

J'vise pas l'gratte-ciel c'est trop bas

Я не стремлюсь к небоскребу, это слишком низко,

J'ai pas le logiciel pour laisser tomber

У меня нет программы, чтобы сдаваться,

J'vais toujours au bout du combat

Я всегда иду до конца.

J'suis sur une comète j'fais mon récital

Я на комете, исполняю свой речитатив,

Entre moi et la lune y'a un cordon ombilical

Между мной и луной пуповина,

Fuck la cabale qui mets tout en œuvre

К черту клику, которая делает все,

Pour la corruption astrale

Ради астральной коррупции.

Mood aérospatial à jamais

Настроение аэрокосмическое навсегда,

J'étais la lueur dans le noir qui émanait

Я был светом во тьме, который излучался,

J'fais comme l'étoile de la mort j'vise la planète

Я как звезда смерти, целюсь в планету,

J'deviens une grande brute pour du net

Я становлюсь большой шишкой в интернете.

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете.

Corruption astral c'est le vide

Астральная коррупция - это пустота,

Dans nos cœurs donc quand j'rap je lévite

В наших сердцах, поэтому, когда я читаю рэп, я левитирую,

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете,

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете,

Plus les mains dans le sale

Больше грязной работы,

Que des hits

Только хиты,

Mais jconnais tout les prix jconnais tout les vices

Но я знаю все цены, я знаю все пороки,

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете,

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете.

C'est qu'une question d'énergie les yeux mentent pas

Это всего лишь вопрос энергии, глаза не лгут,

Dans les profondeurs lumière émane

В глубине исходит свет,

On est acteurs de nos vies c'est comme un moovie

Мы - актеры своей жизни, это как фильм,

Comme un scénario de Nolan

Как сценарий Нолана.

L'amnésie nous aura c'est pour ça qu'on écrit on crée

Амнезия настигнет нас, поэтому мы пишем, мы творим,

Notre futur policier la dessine à la craie

Наш полицейский будущего рисует ее мелом,

J'ai compris qu'ils nous craignent donc j'suis devenu un crack

Я понял, что они нас боятся, поэтому я стал крутым,

Dans le grand bain on se baigne je ne vois que des shark

Мы купаемся в большом бассейне, я вижу только акул.

Pour combien d'temps on sera toujours dans l'espoir

Сколько еще мы будем жить надеждой?

Dans combien de temps on ira tous dans l'espace

Через сколько времени мы все отправимся в космос?

J'ai pas l'impression qu'on avance dans le bon sens

У меня не складывается впечатление, что мы движемся в правильном направлении,

La vérité a toujours le goût d'essence

У правды всегда привкус бензина.

J'fais ça pour les gens bien ceux qui ont rien mais qui donnent

Я делаю это для хороших людей, для тех, у кого ничего нет, но кто отдает,

Ce petit quelque chose qu'on échange en bitcoin

Ту малость, которой мы обмениваемся в биткойнах,

Depuis que j'mets plus la cagoule je raconte que des vrais choses

С тех пор, как я перестал носить маску, я говорю только правду,

Je raconte que des vrais choses

Я говорю только правду.

Corruption astral c'est le vide

Астральная коррупция - это пустота,

Dans nos cœurs donc quand j'rap je lévite

В наших сердцах, поэтому, когда я читаю рэп, я левитирую,

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете,

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете,

Plus les mains dans le sale

Больше грязной работы,

Que des hits

Только хиты,

Mais j'connais tout les prix j'connais tous les vices

Но я знаю все цены, я знаю все пороки,

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете,

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете.

Corruption astral c'est le vide

Астральная коррупция - это пустота,

Dans nos cœurs donc quand j'rap je lévite

В наших сердцах, поэтому, когда я читаю рэп, я левитирую,

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете,

Toi t'es une grande brute que sur le net

Ты большая шишка только в интернете,

Plus les mains dans le sale

Больше грязной работы,

Que des hits

Только хиты,

Mais j'connais tout les prix j'connais tous les vices

Но я знаю все цены, я знаю все пороки.

Sto , Prinzly - Synergie

Текст и перевод песни Sto feat. Prinzly - Synergie

Альбом