Stogie T feat. Aka - Miss Joburg - перевод текста песни на немецкий

Miss Joburg - Aka , Stogie T перевод на немецкий




Miss Joburg
Miss Joburg
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, baby
Oh, Baby
20 bottles come in my direction
20 Flaschen kommen in meine Richtung
Fireworks in the section
Feuerwerk in unserem Bereich
Anywhere you go, everybody know
Wo immer du hingehst, jeder weiß
Diamonds are a girls best friend
Diamanten sind der beste Freund eines Mädchens
Gold diggers in the night club (yeah, yeah, yeah, yeah)
Goldgräberinnen im Nachtclub (yeah, yeah, yeah, yeah)
But I ain′t tryna wife none
Aber ich versuch' keine zur Frau zu nehmen
I'm busy looking for the right one
Ich bin damit beschäftigt, die Richtige zu suchen
Someone I can spend my money and my time on
Jemanden, für den ich mein Geld und meine Zeit ausgeben kann
You can′t control her
Du kannst sie nicht kontrollieren
Why you wanna leave so soon? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Warum willst du so früh gehen? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I say Miss Joburg, Joburg
Ich sag' Miss Joburg, Joburg
Why you gotta be so cruel? Yeah (uh)
Warum musst du so grausam sein? Yeah (uh)
She said the club scene is a temple (temple)
Sie sagte, die Clubszene ist ein Tempel (Tempel)
For all of us who lost religion (ya)
Für uns alle, die die Religion verloren haben (ya)
Live without regrets, it's essential
Lebe ohne Reue, das ist essentiell
Nothing is forbidden (not a damn thing)
Nichts ist verboten (kein verdammtes Ding)
Calculated decisions
Kalkulierte Entscheidungen
Cuff your lady, 'cause if she come to play we confiscate your Mrs
Pass auf deine Lady auf, denn wenn sie zum Spielen kommt, konfiszieren wir deine Mrs
We flood the table with this and that bottle
Wir fluten den Tisch mit dieser und jener Flasche
The mixers alone is like double your bill slip!
Die Mixer allein sind wie das Doppelte deiner Rechnung!
The Rottweilers are with me (grrr)
Die Rottweiler sind bei mir (grrr)
Tell her to bring more shit or she not getting a chip from me
Sag ihr, sie soll mehr Zeug bringen, sonst kriegt sie keinen Chip von mir
We bark orders belligerent
Wir bellen Befehle, angriffslustig
This is the life, these fuck boys can′t afford to live it
Das ist das Leben, diese Fuckboys können es sich nicht leisten, es zu leben
I like my broads thinkin′
Ich mag es, wenn meine Mädels denken
Type to know what you want before you even spit it
Der Typ, der weiß, was du willst, bevor du es überhaupt aussprichst
She know her way around the club like a caddie
Sie kennt sich im Club aus wie ein Caddie
For a bottle of Mumm you can be daddy
Für eine Flasche Mumm kannst du Daddy sein
20 Bottles come in my direction
20 Flaschen kommen in meine Richtung
Fireworks in the section (ooh, baby)
Feuerwerk in unserem Bereich (ooh, baby)
Anywhere you go, everybody know
Wo immer du hingehst, jeder weiß
Diamonds are a girls best friend
Diamanten sind der beste Freund eines Mädchens
Gold diggers in the night club (yeah, yeah, yeah, yeah)
Goldgräberinnen im Nachtclub (yeah, yeah, yeah, yeah)
But I ain't tryna wife none
Aber ich versuch' keine zur Frau zu nehmen
I′m busy looking for the right one
Ich bin damit beschäftigt, die Richtige zu suchen
Someone I can spend my money and my time on
Jemanden, für den ich mein Geld und meine Zeit ausgeben kann
You can't control her
Du kannst sie nicht kontrollieren
Why you wanna leave so soon? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Warum willst du so früh gehen? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I say Miss Joburg, Joburg
Ich sag' Miss Joburg, Joburg
Why you gotta be so cruel? Yeah (uh)
Warum musst du so grausam sein? Yeah (uh)
Bill a card for the Queen of hearts (hearts)
Belaste eine Karte für die Herzkönigin (Herzen)
Lit cigars for the realest one
Angezündete Zigarren für den Echtesten
Mommy wanna sit with us (huh)
Mommy will bei uns sitzen (huh)
Just keep low, no tweets though
Bleib einfach unauffällig, keine Tweets aber
Her weave old, makes me know her man′s still a bum
Ihr Weave ist alt, lässt mich wissen, ihr Mann ist immer noch ein Penner
It's simple bruh, G code sing the nun
Es ist einfach, Bruh, G-Code ist das Gesetz
They only know what they see in clubs (oh)
Sie kennen nur, was sie in Clubs sehen (oh)
But I lose step for an ass like that
Aber ich verliere den Tritt für einen Arsch wie diesen
I lose breath for an ass like that (for real)
Ich verliere den Atem für einen Arsch wie diesen (echt)
Start chocking on the thought of her chocking on my- (woah)
Beginne zu ersticken bei dem Gedanken, dass sie an meinem- erstickt (woah)
I know a spot where we can get cozy
Ich kenne einen Ort, wo wir es uns gemütlich machen können
Now she play cold, wants me to warm up
Jetzt spielt sie die Kalte, will, dass ich das Eis breche
And get a trip to the coast, paid for
Und einen bezahlten Trip an die Küste bekommt
If I say no, it′s game over
Wenn ich nein sage, ist das Spiel vorbei
Talking for an hour, what I gain from it?
Eine Stunde reden, was hab ich davon?
I do the math, think about it little deeper
Ich rechne nach, denke etwas tiefer darüber nach
If I get to smash then I'm going, "Flights are cheaper!"
Wenn ich sie flachlegen kann, dann fahre ich mit, „Flüge sind billiger!“
20 Bottles come in my direction
20 Flaschen kommen in meine Richtung
Fireworks in the section (ooh, baby)
Feuerwerk in unserem Bereich (ooh, baby)
Anywhere you go, everybody know
Wo immer du hingehst, jeder weiß
Diamonds are a girls best friend
Diamanten sind der beste Freund eines Mädchens
Gold diggers in the night club (yeah, yeah, yeah, yeah)
Goldgräberinnen im Nachtclub (yeah, yeah, yeah, yeah)
But I ain't tryna wife none
Aber ich versuch' keine zur Frau zu nehmen
I′m busy looking for the right one
Ich bin damit beschäftigt, die Richtige zu suchen
Someone I can spend my money and my time on
Jemanden, für den ich mein Geld und meine Zeit ausgeben kann
You can′t control her
Du kannst sie nicht kontrollieren
Why you wanna leave so soon? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Warum willst du so früh gehen? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I say Miss Joburg, Joburg
Ich sag' Miss Joburg, Joburg
Why you gotta be so cruel? Yeah
Warum musst du so grausam sein? Yeah
This is cocaine (straight, don't care no more)
Das ist Kokain (direkt, ist mir jetzt egal)
Trance
Trance





Авторы: Kiernan Aka Forbes, Tumi Molekane, Sibusiso Gordian Maseko, Ndivhuwo Cayenne Mudimeli, Frans Lutendo Maloronyetsane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.