Stogie T - Purgatory - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stogie T - Purgatory




Purgatory
Чистилище
The Nitrogen in our DNA
Азот в нашей ДНК,
The Calcium in our teeth
кальций в наших зубах,
The Iron in our blood
железо в нашей крови,
The Carbon in our (?)
углерод в наших (?)
Were made with interiors of collapsing stars
были созданы внутри взрывающихся звёзд.
We are made of star dust
Мы созданы из звёздной пыли.
Something happens to burst this open
Что-то происходит, что взрывает нас изнутри,
And when we burst open, thinking we are dieing
и когда мы взрываемся, думая, что умираем,
We are actually turning into supernova
мы на самом деле превращаемся в сверхновые.
And then, when we look at ourselves again
И тогда, когда мы снова смотрим на себя,
We see that we are more beautiful than we were before
мы видим, что стали прекраснее, чем были раньше.
We hurt, we laugh, cry, we loose, we win, we love, we endure
Мы страдаем, мы смеёмся, плачем, мы теряем, мы побеждаем, мы любим, мы терпим.
I'm a star Stogie T's a star
Я звезда, Stogie T - звезда,
We are STARS!
мы все ЗВЁЗДЫ!
{Hook}
{Припев}
Slave labor, Skyscrapers, murder stories
Рабский труд, небоскрёбы, истории об убийствах,
Bullshit behind every burger sold
дерьмо за каждым проданным бургером -
This what they feeding shorties?
это то, чем они кормят детишек?
Thug message in the presidential run for office
Бандитские замашки в президентской гонке,
Niggas not liquid must be why the music not solid
братаны не льют воду, вот почему музыка такая плотная.
You heard the story tough guys dying ghetto morbid
Ты слышала историю, как крутые парни умирают в гетто,
Venture capital swallow homes
венчурный капитал поглощает дома,
Yeah these nerds are gory
да, эти ботаники кровожадны,
And Mo Town's go to Berry Gordy
а Мотаун достанется Берри Горди.
It's low down they lawyer up and
Это дно, они нанимают адвокатов и
Know just how to suck the talent off them
знают, как высосать из них весь талант.
It's purgatory
Это чистилище,
Statutory how they work you doggy
по закону они используют тебя, как пешку,
In the office slaving while they praise their little bird of glory
ты пашешь в офисе, пока они поют дифирамбы своей золотой птичке.
That's why I'm Stogie
Вот почему я - Stogie,
Hell bent on Heaven, you owe me
стремящийся в рай, ты должна мне.
Make better cheddar from old milk
Делаю лучший сыр из прокисшего молока,
A breath of fresh air from the old me
глоток свежего воздуха для меня прежнего.
My bedwetters need cash cushions to grow with
Моим малышам нужны денежные подушки, чтобы расти,
I learnt the lessons on how you get tooken if you ain't know shit
я усвоил урок, как тебя обманывают, если ты ничего не знаешь.
Across oceans soaking
Через океаны,
Here's a boss moment
вот он, момент величия,
Take a snap photo you can upload it, capture and note it
сделай снимок, загрузи его, сохрани этот момент.
{Hook}
{Припев}
Slave labor, Skyscraper, murder stories
Рабский труд, небоскрёбы, истории об убийствах,
Bullshit behind every burger sold
дерьмо за каждым проданным бургером -
This what they feeding shorties?
это то, чем они кормят детишек?
Holding onto middle management but in his 40s
Держится за должность менеджера среднего звена, но ему уже за 40,
All he gots a have paid bond, jacked up on coffee
всё, что у него есть, это выплаченный залог и зависимость от кофе.
You heard the story prescription pills and depression
Ты слышала историю: таблетки по рецепту и депрессия,
The system keep him healthy enough
система поддерживает его достаточно здоровым,
Keep digging the wells
чтобы он продолжал копать колодцы,
Keep them healthy and belching
чтобы они были здоровы и сыты,
Kill yourself for the Nelsons
убей себя ради Нельсонов,
Only medicine for you Life of Pi is a bigger helping
единственное лекарство для тебя - "Жизнь Пи" побольше.
It's pugatory, statutory only category
Это чистилище, по закону, единственная категория -
Bigger house, thicker spouse thinking how you can afford it
дом побольше, жена потолще, думаешь, как ты можешь себе это позволить?
That's why I'm Stogie
Вот почему я - Stogie,
Hell bent on Heaven, you owe me
стремящийся в рай, ты должна мне.
Make better cheddar from old milk
Делаю лучший сыр из прокисшего молока,
A breath of fresh air from the old me
глоток свежего воздуха для меня прежнего.
My bedwetters need cash cushions to grow with
Моим малышам нужны денежные подушки, чтобы расти,
I learnt the lessons on how you get tooken if you ain't know shit
я усвоил урок, как тебя обманывают, если ты ничего не знаешь.
Across oceans soaking
Через океаны,
Here's a boss moment
вот он, момент величия,
Take a snap photo you can upload it, capture and note it
сделай снимок, загрузи его, сохрани этот момент.
{Hook}
{Припев}
Slave labor, Skyscraper, murder stories
Рабский труд, небоскрёбы, истории об убийствах,
Bullshit behind every burger sold
дерьмо за каждым проданным бургером -
This what they feeding shorties?
это то, чем они кормят детишек?
Angel face but this lil devil horny
Лицо ангела, но этот маленький дьявол возбужден.
If the car comes with wings
Если у машины есть крылья,
She taking off underclothing (right)
она снимает с себя одежду (точно),
Blouse panties on the floor house party orgies
блузка, трусики на полу, домашние вечеринки, оргии,
Club hopping and caught jumping on her mans homies
прыгает по клубам и скачет по приятелям своего парня.
Nice bitch ride to die for you in the moment
Классная сучка, за которую можно умереть, ты в моменте,
For Christ's Sake don't cross her, She'll show you the omen
ради Христа, не перечь ей, она покажет тебе знамение.
It's purgatory
Это чистилище,
Buy her dresses but she stripping for me
покупаю ей платья, но она раздевается для меня.
My fly address is for the wiz not for a wishing Dorothy
Мой роскошный адрес для волшебника, а не для Дороти, загадывающей желания.
That's why I'm Stogie
Вот почему я - Stogie,
Hell bent on Heaven, you owe me
стремящийся в рай, ты должна мне.
Make better cheddar from old milk
Делаю лучший сыр из прокисшего молока,
A breath of fresh air from the old me
глоток свежего воздуха для меня прежнего.
My bedwetters need cash cushions to grow with
Моим малышам нужны денежные подушки, чтобы расти,
I learnt the lessons on how you get tooken if you don't know shit
я усвоил урок, как тебя обманывают, если ты ничего не знаешь.
Across oceans soaking
Через океаны,
Here's a boss moment
вот он, момент величия,
Take a snap photo you can upload it, capture and note it
сделай снимок, загрузи его, сохрани этот момент.
Slave labor, Skyscraper, murder stories
Рабский труд, небоскрёбы, истории об убийствах,
Bullshit behind every burger sold
дерьмо за каждым проданным бургером -
This what they feeding shorties?
это то, чем они кормят детишек?





Авторы: Stogie T


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.