Текст и перевод песни Stoja - Bela Ciganka

Bela Ciganka

Dark Gypsy Girl

Hoću kuću da mi kupiš

I want you to buy me a house

Da me maziš, da me ljubiš

To caress me, to kiss me

Sa mnom ništa neće da te boli

Nothing will hurt you with me

I tvoja će majka da me voli

And your mother will love me too

Ispred kuće skupa kola

In front of the house there's a fancy car

Sve što imaš delimo na pola

We'll share everything you have

Za mene se Bogu moli

Pray to God for me

I tvoja će majka da me voli

And your mother will love me too

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

Koštaću te, ali nikada ne žali

I'll cost you, but you'll never regret it

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

I zavideće svi što volimo se mi

And everyone will envy us, because we love each other

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

Koštaću te, ali nikada ne žali

I'll cost you, but you'll never regret it

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

I zavideće svi što volimo se mi

And everyone will envy us, because we love each other

Hoću svuda da me vodiš

I want you to take me everywhere

Da me čuvaš, da me voliš

To protect me, to love me

Hoću da me pokazuješ svima

I want you to show me off to everyone

Od Pariza do Beča i Rima

From Paris to Vienna and Rome

Da me drugi ne ukradu, zato

So others don't steal me,

Moraš da me okuješ u zlato

You have to lock me in gold

I to baš za inat svima

And that just to spite everyone

Od Pariza do Beča i Rima

From Paris to Vienna and Rome

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

Koštaću te, ali nikada ne žali

I'll cost you, but you'll never regret it

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

I zavideće svi što volimo se mi

And everyone will envy us, because we love each other

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

Koštaću te, ali nikada ne žali

I'll cost you, but you'll never regret it

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

I zavideće svi što volimo se mi

And everyone will envy us, because we love each other

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

Koštaću te, ali nikada ne žali

I'll cost you, but you'll never regret it

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

I zavideće svi što volimo se mi

And everyone will envy us, because we love each other

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

Koštaću te, ali nikada ne žali

I'll cost you, but you'll never regret it

Bela ciganka tebi biću ja

I'll be your Dark Gypsy Girl

I zavideće svi što volimo se mi

And everyone will envy us, because we love each other

Bela ciganka

Dark Gypsy Girl

Оцените перевод

Авторы: Aleksandar Kobac, Stevan Simeunovic

Альбом

Kao Ovde Nigde Nije

дата релиза

01-12-2015

1 Bela Ciganka
2 Lila Lila
3 Kao Ovde Nigde Nije
4 Hocu Pesmu Hocu Lom
5 Pare, Pare
6 Zgazi, Ubi
7 Robija
8 Takvog Decka Hocu Ja
9 Ola Ola
10 Nije Da Nije
11 Kakva Sam Takva Sam

Еще альбомы

Stoja (Lucky Sound Collection)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.